We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
información que utiliza
información que utilice
Nor is it possible to question how the authority determines the level of protection, the type of information it uses or any action that comes within its field of competence, provided that the law and international commitments are respected.
Tampoco es posible que se cuestione el cómo la autoridad determina el nivel de protección, el tipo de información que utiliza y ninguna acción que esté dentro de su competencia, siempre que se respeten la legislación y los compromisos internacionales.
MOODY'S adopts all necessary measures so that the information it uses in assigning a credit rating is of sufficient quality and from sources Moody's considers to be reliable, including, when appropriate, independent third-party sources.
Moody's adopta todas las medidas necesarias para que la información que utiliza para determinar una calificación sea de calidad suficiente y de fuentes que Moody's considera confiables, incluyendo, cuando corresponde, fuentes de terceros independientes.
The type of data that should be passed to a function depends on what kind of information it uses.
El tipo de datos que deben pasarse a una función dependen del tipo de información que utilice.
Moody's adopts all necessary measures so that the information it uses in assigning a credit rating is of sufficient quality and from sources Moody's considers to be reliable, including, when appropriate, independent third-party sources.
Moody's adopta todas las medidas necesarias para que toda la información que utilice en la asignación de calificación crediticia sea de la calidad suficiente y de fuentes que Moody's considere de confianza, incluidas, cuando proceda, fuentes de terceras partes independientes.
The information it uses comes from many different sources including the Ministry of Health and Care Services and various national government institutions and is all publicly available.
La información que utiliza viene de fuentes diferentes, incluyendo del Ministro de los Servicios y Cuidados de Salud y del Gobierno Nacional y se encuentra disponible al público.
The information it uses is not false, and was not obtained via harassment, nor contains restricted information.
Usa información que no es falsa, que no fue obtenida con hostigamientos, y que no tiene un contenido especialmente reservado.
In particular, a credit rating agency shall adopt appropriate measures so that the information it uses in assigning a rating is of sufficient quality to support a credible rating.
En particular, las agencias de calificación crediticia adoptarán las medidas adecuadas con objeto de garantizar que la calidad de la información que utilizan para asignar sus calificaciones sea suficiente para refrendar la fiabilidad de una calificación.
It shall adopt all necessary measures so that the information it uses in assigning credit ratings and rating outlooks is of sufficient quality and from reliable sources.'
Adoptarán cuantas medidas resulten necesarias para que la información que utilicen a efectos de la asignación de una calificación crediticia o de una perspectiva de calificación crediticia sea de suficiente calidad y provenga de fuentes fiables...
For this reason, let us examine more closely the reality that is condemned by the pro-gender theory document, along with the information it uses to support its thesis...
Veamos ahora más de cerca este problema real denunciado por el documento pro género, y detengámonos sobre cuáles son los datos que trae en apoyo a su tesis...
Each Member shall make publicly available the relevant information it uses to set the guarantee, including single transaction and, where applicable, multiple transaction guarantee.
Cada Miembro pondrá a disposición del público la información pertinente que utilice para fijar la garantía, incluidas las garantías para una transacción única y, cuando proceda, para transacciones múltiples.
11.4 Each Member shall make available to the public the relevant information it uses to set the guarantee, including single transaction and, where applicable, multiple transaction guarantee.
Cada Miembro pondrá a disposición del público la información pertinente que utilice para fijar la garantía, incluidas las garantías para una transacción única y, cuando proceda, para transacciones múltiples.
11.4 Each Member shall make available to the public the relevant information it uses to set the guarantee, including single transaction and, where applicable, multiple transaction guarantee.
11.4 Cada Miembro pondrá a disposición del público la información pertinente que utilice para fijar la garantía, incluidas las garantías para una transacción única y, cuando proceda, para transacciones múltiples.
Does the Ministry have the authority to decline to disclose information which is inconsistent with the information it uses in the investigation?
¿Tiene el Ministerio la facultad de negarse a divulgar información que no concuerde con la información que éste utilice en la investigación?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.