Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
information on relevant developments
Vertaling van "information on relevant developments" in Spaans
información sobre acontecimientos importantes
Staff from regional offices informally provide information on relevant developments.
Funcionarios de oficinas regionales proporcionan información sobre acontecimientos importantes en forma oficiosa.
A significant external factor that may influence the achievement of the expected accomplishment is the availability and accessibility of information on relevant developments.
Entre los factores externos importantes que pueden influir para alcanzar los logros previstos están la disponibilidad de información sobre acontecimientos importantes y el acceso a ella.
The present report contains information on relevant developments in these areas since that meeting.
El presente informe da cuenta de lo ocurrido después de dicha reunión en relación con las cuestiones indicadas.
It offers a platform for concerted action, lobbying and campaigning, and provides information on relevant developments and opportunities for interaction through its website, briefings, and a newsletter.
Ofrece una plataforma para la acción conjunta, lobby y creación de campañas, además de proporcionar informaciones sobre desarrollos y oportunidades relevantes para fines de interacción mediante su website, comunicados y un boletín.
to facilitate the exchange of information on relevant developments in legislation and case-law, as well as relevant economic, social, cultural and technological developments
facilitar el intercambio de información sobre todos los aspectos significativos de la evolución de la legislación y la jurisprudencia, así como las novedades económicas, sociales, culturales y tecnológicas significativas
The involvement of NGOs proved useful as they possess up-to-date information on relevant developments.
Se ha comprobado que la participación de las ONG es útil, ya que disponen de información actualizada sobre los hechos pertinentes.
The OIE would continue participating in the SPS Committee processes, and would coordinate with its members to monitor developments relating to private standards which affected animal health and animal welfare, to provide more transparency and information on relevant developments.
La OIE seguiría participando en los procesos del Comité MSF y coordinaría con sus miembros la vigilancia de las novedades relacionadas con las normas privadas que afectaban a la salud y al bienestar de los animales, a fin de proporcionar más transparencia e información sobre las novedades pertinentes.
Mr. de KLERK (Netherlands), introducing the fourth periodic report, apologized for its late submission and said his delegation's written replies contained updated information on relevant developments since 2002.
El Sr. de KLERK (Países Bajos), presentando el cuarto informe periódico, se disculpa por la presentación tardía y afirma que las respuestas por escrito de su delegación incluyen información actualizada sobre los acontecimientos relevantes desde 2002.
to facilitate the exchange of information on relevant developments in legislation and case law as well as on the practical application of the measures taken by Member States to implement Directive (EU) 2019/790
facilitar el intercambio de información sobre los aspectos pertinentes de la evolución de la legislación y la jurisprudencia, así como sobre la puesta en práctica de las medidas adoptadas por los Estados miembros para aplicar la Directiva (UE) 2019/790
It is intended both to provide additional clarification to the CTC on issues contained in the first report of Liechtenstein (S/2001/1253) as well as information on relevant developments which have taken place since the submission of the first report.
Su objetivo es proporcionar aclaraciones adicionales al Comité contra el Terrorismo acerca de las cuestiones contenidas en el primer informe de Liechtenstein (S/2001/1253) y a la vez brindar información sobre acontecimientos recientes, ocurridos después de la presentación del primer informe.
The annual reports of the Secretary-General provide information on relevant developments in those forums.
En los informes anuales del Secretario General figura información sobre las novedades importantes registradas en esos foros.
Likewise, WTO staff attended Codex, IPPC and OIE meetings and provided information on relevant developments in the SPS Committee.
Igualmente, a las reuniones del Codex, la CIPF y la OIE asistían funcionarios de la OMC y suministraron información sobre los avances pertinentes en el Comité MSF.
AGENDA ITEM 13: INFORMATION ON RELEVANT DEVELOPMENTS ELSEWHERE IN THE WTO
PUNTO 13 DEL ORDEN DEL DÍA: INFORMACIÓN SOBRE LOS ACONTECIMIENTOS DE INTERÉS REGISTRADOS EN OTROS FOROS DE LA OMC
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 60 ms.
