Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
information on the code
Vertaling van "information on the code" in Spaans
información sobre el Código
Further information on the Code and ABTA's assistance in resolving disputes can be found on.
Para más información sobre el Código y la asistencia de ABTA para resolver disputas, visite 11.
In that regard, it would be useful to have information on the Code of Conduct for the electoral process.
A ese respecto, será útil contar con información sobre el Código de Conducta para el proceso electoral.
He requested further information on the code of practice for the National Civil Police, which he understood had been published.
Solicita más información sobre el código de conducta de la Policía Nacional Civil, que, si ha entendido bien, ya se ha publicado.
In that connection, he asked the delegation to provide further information on the Code of Criminal Procedure and the burden of proof in discrimination cases.
A este respecto, pide a la delegación que proporcione más información sobre el Código Procesal Penal y la carga de la prueba en casos de discriminación.
The report contained but little information on the Code of Police Ethics promulgated by the Ministry of the Interior in 2004 (paragraph 143); more information on its content, its dissemination in civil society and its implementation would be appreciated.
Puesto que el informe incluye muy poca información sobre el Código de Ética Policial, promulgado en 2004 por el Ministerio del Interior (párrafo 143), sería conveniente recibir más detalles sobre su contenido, difusión entre la sociedad civil y aplicación.
For more information on the Code of Conduct and the Employment is Voluntary Code Leadership Standard, please look online. RETAIL STORES DEALERS
Puede obtenerse más información sobre el Código de conducta y la norma de liderazgo del código sobre el carácter voluntario del empleo haciendo clic en el enlace en línea.
It was also suggested that the ODIHR acts as a clearing-house for information on the Code of Conduct [of the Budapest Document] and other OSCE commitments in this respect.
También se sugirió que la Oficina de Instituciones Democráticas y Derechos Humanos actuara como centro de coordinación de la información sobre el Código de Conducta [del Documento de Budapest] y otros compromisos contraídos por la OSCE en este sentido.
One example is provided by its Fisheries Department, which recently published information on the Code of Conduct for Responsible Fisheries in several Pacific languages (Fijian, Kirbati, Motu, Gela, Tongan, Tuvaluan, Bislama, Samoan and Maori).
Como ejemplo al respecto cabe mencionar que recientemente el Departamento de Pesquerías publicó información sobre el Código de Conducta sobre la Pesca Responsable en varios idiomas del Pacífico (fijiano, kiribatiano, motu, gela, tongano, tuvaluano, bislama, samoano y maorí).
Further information on the code of ethics of the police and internal rules of procedure for prison institutions should be provided.
Asimismo, debería proporcionarse más información acerca del código ético de la policía y las normas internas de funcionamiento de las instituciones penitenciarias.
The strip will then calibrate the analyzer for the current lot of test strips based on the information on the code strip.
La tira habrá calibrado el analizador para el lote de tiras de prueba que actualmente esté ocupando basándose en la información en la tira de codificación.
Technical information on the code
Información técnica sobre el programa
In addition to considering those proposals, it would seek updated information on the code of conduct for the judiciary, the terms of reference for the integrated Office of the United Nations Ombudsman and Mediation Services, and trends relating to cases concerning staff with disabilities.
Además de considerar dichas propuestas, el Grupo procurará obtener información actualizada sobre el código de conducta de la judicatura, el mandato integrado de la Oficina del Ombudsman y de Servicios de Mediación de las Naciones Unidas y las tendencias relativas a los casos de personal con discapacidad.
The report shall examine the level of information on the Code, its perceived effectiveness, its degree of application and the extent of its use in collective bargaining between the social partners.
El informe versará sobre el grado de conocimiento del código, su eficacia tal como ha podido observarse y su grado de aplicación y de uso en la negociación colectiva entre los interlocutores sociales.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 142 ms.
