Vertaling van "information shared between" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
información compartida entre
información compartida por
información compartidas entre
información compartidos entre
All the information shared between you, other players and the casino server is encrypted with complex mathematical algorithms.
Toda la información compartida entre usted, otros jugadores y el servidor del casino está cifrada con complejos algoritmos matemáticos.
A professional code of ethics requires each psychologist/psychotherapist to keep all information shared between psychologist and client in strict confidence.
Nuestro código ético profesional requiere que cada psicólogo/psicoterapeuta mantenga toda información compartida entre psicólogo y cliente en estricta confidencialidad.
Both countries presented success stories that need to be capitalized and information shared between member States and other relevant stakeholders.
Ambos países presentaron experiencias positivas que deben aprovecharse e información compartida por los Estados miembros y otras partes interesadas pertinentes.
Over the period 2003 through to 2005 preparatory work for the intersessional work programme has resulted in an increase in the amount and quality of information shared between States Parties.
En el período de 2003 a 2005, la labor preparatoria para el programa de trabajo entre períodos de sesiones aumentó la cantidad y la calidad de la información compartida por los Estados Partes.
For more information shared between the agents involved in the goods distribution logistics chain, more security and guarantees of efficiency are obtained.
A mayor información compartida entre los agentes que intervienen en la cadena logística de la distribución de mercancías, más seguridad y garantías de eficiencia se obtienen.
Record children's progress, staff-parent contacts, and information shared between staff.
Registre el progreso de los niños, los contactos entre el personal y los padres y la información compartida entre el personal.
To do so, it not only applies electronic data interchange, but also submits all the information shared between the parties to complex mathematical analyses.
Para eso, no solo se aplica un intercambio electrónico de datos, sino que toda la información compartida entre las partes se somete a complejos análisis matemáticos.
Accelerated discovery of advanced threats alerts you to compromised systems based on information shared between the firewall and endpoints about suspicious traffic or activity.
La detección acelerada de amenazas avanzadas le alerta sobre sistemas infectados basándose en la información compartida entre el firewall y las estaciones de trabajo sobre tráfico o actividad sospechosa.
The agreement provides that all information shared between the parties shall be strictly confidential, barring a substantiated court order issued by a competent authority within the framework of a formal proceeding.
El acuerdo establece que toda información compartida entre las partes será estrictamente confidencial, salvo orden judicial motivada, expedida por autoridad competente dentro de proceso formal.
Nowadays, technological progress has permitted breaking geographical boards by the information shared between consumers; being spread instantaneously.
En la actualidad, los avances en la tecnología de la comunicación, han permitido que la información compartida entre consumidores supere las barreras geográficas propagándose de forma inmediata.
The origin of the word comes from 'magic cookie' - technical jargon for information shared between several pieces of software.
El origen de la palabra proviene de "cookie mágica": jerga técnica para información compartida entre varias piezas de software.
Companies need to ensure that information shared between devices connected to the network remains secure and with so many devices connected at the same time, the need for security is even greater than before.
Las empresas tienen que asegurarse de que la información compartida entre los dispositivos conectados en red es segura y con tantos dispositivos conectados al mismo tiempo, la necesidad de seguridad es aún mayor que antes.
Real-time updates of medical records allow medical staff to respond to their patients instantly and accurately using information shared between medical staff and clinicians.
Con las actualizaciones de los registros médicos en tiempo real, el personal médico puede responder a sus pacientes de manera instantánea y precisa utilizando información compartida entre el personal de salud y los médicos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.