Consequently, information sharing between sectors can be limited.
Lack of coordination and information sharing between national agencies and insufficient human and financial resources.
Additionally, information sharing between banks regarding emerging risks and threats can help the whole system remain alert.
Adicionalmente, compartir información entre bancos relativa a los riesgos emergentes y las amenazas puede ayudar a todo el sistema a permanecer en alerta.
Better communication and information sharing between users at the different sites
Mejora de la comunicación y la capacidad de compartir información entre los usuarios de los distintos centros
Objective: promote information sharing between professional organizations regarding lessons learned and capabilities to respond
Promover la información compartida entre las organizaciones de profesionales en relación con lecciones aprendidas y aptitudes para dar respuesta
Periodic information sharing between the departments helps us pinpoint improvement potential that can be rapidly implemented in the company.
Un regular intercambio de información entre los diversos departamentos nos permite localizar los potenciales de mejora y aplicarlos de inmediato en la empresa.
It was noted that insufficient information sharing between the government sectors could lead to the possible omission of some projects in the reports.
Se observó que el insuficiente intercambio de información entre los sectores gubernamentales podía conducir a la omisión de algunos proyectos en los informes.
There is no silver bullet, but improved information sharing between organisations is clearly an important part of what needs to happen.
No hay una bala de plata, pero mejor intercambio de información entre las organizaciones es claramente una parte importante de lo que tiene que suceder.
Although some progress has been made improving coordination and information sharing between local governments and civil society organisations, this remains a challenge.
Aun cuando se han logrado algunos adelantos en la coordinación y el intercambio de información entre gobiernos locales y organizaciones de la sociedad civil, el problema persiste.
Improved information sharing between the tax and social security administrations is a key priority.
En consecuencia, la mejora del sistema de intercambio de información entre la seguridad social y la administración tributaria debe convertirse en una prioridad.
Meanwhile, the inter-mission working group will coordinate and facilitate information sharing between the missions.
Entretanto, el grupo de trabajo entre las misiones coordinará y facilitará el intercambio de información entre ellas.
Communication between the parties: information sharing between insolvency representatives
Comunicación entre las partes: intercambio de información entre los representantes de la insolvencia
Strengthen cooperation and information sharing between their financial regulators.
fortalecer la cooperación y el intercambio de información entre los órganos encargados de la reglamentación financiera.