Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
information should also include
Vertaling van "information should also include" in Spaans
información debe incluir también
The information should also include institutional protection and the procedure fulfilling a complaint.
La información debería incluir también la protección institucional y el procedimiento de denuncia.
This information should also include the names and contact details of the people involved in the process.
Eso también incluye la lista de nombres y detalles de contacto de las personas involucradas en todo el proceso.
The information should also include a general environmental baseline assessment regarding current and potential impacts of activities, other than mining, taking place in that specific area.
También ha de comprender una evaluación ambiental general de referencia relativa a los impactos actuales y potenciales de las actividades, distintas de la minería, que tengan lugar en la zona específica.
This information should also include updated information on
Esa información debe también incluir datos actualizados sobre
Upon request, such information should also include key technical parameters such as rating factors applied for radiators in order to allow for independent verification or plausibility checks of the heat cost allocation calculations.
Previa solicitud, dicha información debería también incluir parámetros técnicos claves como los factores de clasificación aplicados a los radiadores para permitir una verificación independiente o controles de plausibilidad de los cálculos de reparto de los costes de calefacción.
The potential list of recipients of confidential information should also include company law inspectors and bodies which are responsible for overseeing payment systems and settlement services.
Se propone, asimismo, ampliar la lista de posibles destinatarios de la información confidencial, con objeto de incluir a los inspectores de sociedades y a los órganos encargados de la supervisión de los sistemas de pagos y servicios de liquidación.
Where projected levels of retirement benefits are based on economic scenarios, that information should also include an unfavourable scenario, which should be extreme but plausible.
Cuando los niveles previstos de las prestaciones de jubilación se basen en hipótesis de trabajo de carácter económico, esa información debe incluir también una hipótesis de trabajo desfavorable, que debe ser extrema pero verosímil.
The information should also include any possible indication on the product's potential life expectancy in technical terms, either as an average or as a range value
Esta información incluirá asimismo toda la información posible sobre las expectativas de vida útil del producto en términos técnicos, bien en forma de media, bien de rango de valores.
Where projected levels of PEPP retirement benefits are based on economic scenarios, that information should also include a best-estimate scenario and an unfavourable scenario, which should be extreme but realistic.
Cuando los niveles previstos de las prestaciones del PEPP se basen en escenarios de carácter económico, esa información debe incluir también un escenario favorable y un escenario desfavorable, que deben ser extremos pero realistas.
The types of subsidies for which Members provide information should also include fuel subsidies where these may have an impact on fisheries even when such subsidies may be non-specific.
Entre los tipos de subvenciones sobre las cuales los Miembros proporcionarán información se deberán incluir también las subvenciones al combustible que puedan tener una repercusión en la pesca, incluso cuando esas subvenciones no sean específicas.
Financial information should also include the costs for the regular budget that could result from the possible need to assign Nairobi-based interpreters to service meetings held elsewhere in order to ensure their full utilization.
La información financiera también debería incluir el costo que podría entrañar para el presupuesto ordinario la posible necesidad de asignar a intérpretes de Nairobi a reuniones que se celebrasen en otra parte a fin de utilizar plenamente sus servicios.
Additional related information should also include the European Public Assessment Report.
La información suplementaria debería incluir, también, el informe europeo de evaluación pública.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 142 ms.
