Vertaling van "information will be returned" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
información volverá
where the information will be returned as long-term memory.
a donde la información volverá como memoria a largo plazo.
Even if you do, however, you can have no guarantees that all the information will be returned to its pre-infection state.
Sin embargo, incluso si lo hace, no puede tener garantías de que toda la información volverá a su estado previo a la infección.
Your tracking information will be returned by e-mail.
Le enviaremos la información necesario por e-mail.
Once the contractual provision has been completed, personal data and other information will be returned or destroyed, as agreed.
Una vez cumplida la prestación contractual, los datos de carácter personal y otra información le será devuelta o destruida, según se acuerde.
The final map and accompanying information will be returned to participating schools, communicated to relevant government agencies (who have committed to taking the results into consideration) and disseminated through the media.
El mapa definitivo y su información anexa se devolverá a las escuelas participantes, se dará a conocer a las dependencias gubernamentales pertinentes (mismas que se han comprometido a tomar en cuenta los resultados) y se difundirá en los medios de comunicación.
Deposit items containing altered name/payee information, incorrect or missing information will be returned to the depositor.
Los depósitos cuyos nombre/información de beneficiario hayan sido alterados, sean incorrectos o estén incompletos serán devueltos al depositante.
If you want to get more information about this stock you just have to register by email to receive your password and login. Within 24 hours this information will be returned to you by email.
Si desea obtener más información acerca de nuestros vehículos en stock solo tiene que registrarse por correo electrónico para recibir su contraseña y login.Dentro de 24 horas le enviaremos la información por correo electrónico.
If the Secretary determines there are no ministerial errors, proprietary information will be returned in accordance with the provisions of 355.34(d).
Si el Secretario determinara que no hay errores administrativos, la información de dominio privado será devuelta conforme a las disposiciones del artículo 355.34 d).
This policy configures which information will be returned in the head by the Apache server.
Esta directiva configura que información será devuelta en la cabecera por el servidor Apache.
Documents missing ANY information will be returned to the ITP and delay reimbursement.
Se devolverán los documentos al ITP si falta CUALQUIER información y se dilatará el reembolso.
Depending on your Translation pickup mode configuration, when a project is canceled, information will be returned to your site automatically or after you have manually checked for canceled translations by clicking the Check status and get translations button in the Translation Management Dashboard.
Dependiendo de la configuración del modo de recuperación de traducciones, cuando el proyecto es cancelado la información retorna al sitio web de forma automática o luego de verificar manualmente las traducciones canceladas pulsando el botón Verificar estado y obtener traducciones en el Panel de administración de traducciones.
If the AcctAgeXZ view has permissions that enable access by Alex, information will be returned.
Si la vista AcctAgeXZ tiene permisos que permiten que Alex tenga acceso, se devolverá información.
All copies of the Confidential Information will be returned to EXFO immediately upon request.
Todas las copias de la Información Confidencial se le devolverán a EXFO de inmediato cuando EXFO así lo solicite.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.