Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
informed of the developments
Vertaling van "informed of the developments" in Spaans
informados de las novedades
informado de la evolución
informado de los acontecimientos
I invite you to subscribe to stay informed of the developments.
Los invito a suscribirse para mantenerse informados de las novedades.
We are working intensely to ensure that they are informed of the developments in the political process.
Trabajamos intensamente para asegurarnos de que estén informados de las novedades del proceso político.
The Committee further notes that the SHRC kept the author informed of the developments in the Carlson test case throughout.
Además, el Comité toma nota de que la CDHS mantuvo al autor informado de la evolución de las actuaciones del caso Carlson hasta el final.
By letter dated 28 April 1997, the Special Rapporteur requested to be kept informed of the developments in the case.
En carta de fecha 28 de abril de 1997 el Relator Especial pidió ser informado de la evolución de este caso.
The Secretary-General is fully committed to the successful implementation of the project and has been kept fully informed of the developments regarding IMIS and of the reprogramming of the project.
El Secretario General está totalmente comprometido con la ejecución satisfactoria del proyecto y se le ha mantenido plenamente informado de los acontecimientos relacionados con el SIIG y la reprogramación del proyecto.
The procedures followed by the Coordinator ensured that the Security Council has been properly informed of the developments.
El procedimiento seguido por el Coordinador ha garantizado que el Consejo de Seguridad esté debidamente informado de los acontecimientos.
Further requested that the Member States be kept informed of the developments in the adoption of IPSAS.
Pidió además que se mantuviera a los Estados Miembros informados de las novedades en relación con la adopción de las IPSAS.
Our own secretariat will keep you informed of the developments.
Nuestra secretaría le mantendrá informado al respecto.
Employment centres maintain regular cooperation with employers in order to keep them informed of the developments at the labour market and legislation and of the opportunities, conditions, advantages and benefits of hiring unemployed persons.
Los centros de empleo cooperan regularmente con los empleadores para mantenerlos informados de la evolución del mercado de trabajo y la legislación, así como de las oportunidades, condiciones, ventajas y beneficios de contratar a desempleados.
ii research participants, or if applicable their representatives, need to be informed of the developments or events
Si los participantes en la investigación o, en su caso, sus representantes, deben ser informados sobre los acontecimientos que puedan ocurrir.
The construction of our new office has started and via this webpage we keep you informed of the developments. July 2018
La construcción de nuestras nuevas instalaciones ya ha comenzado y en nuestra página web se puede ver el desarrollo del proyecto.
Leaving aside the attributive problems, this is a work of an artist of great technical capacity and well informed of the developments of Roman painting of the second half of the sixteenth century.
Dejando a un lado los problemas atributivos, es obra de un artista de gran capacidad técnica y bien informado de las novedades de la pintura romana de la segunda mitad del siglo XVI.
So far, the general public in Guyana and Venezuela does not know of any, and the trend now in dealing with issues such as border questions is for the negotiators to keep their nationals informed of the developments in the negotiations.
Hasta ahora el pueblo en general, tanto guyanés como venezolano, no sabe de alguna, y la tendencia ahora es que los ciudadanos de ambos lados estén informados del desarrollo de las negociaciones de temas que tratan asuntos fronterizos.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 95 ms.
