Vertaling van "initial idea right through" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
idea inicial hasta
primera idea hasta
Starting with the initial idea right through to the finished product.
Comenzando con la idea inicial hasta el producto terminado.
We've gone through all the steps involved in starting a business, from the initial idea right through to the launch day.
Hemos pasado a través de todos los pasos necesarios para iniciar un negocio, desde la idea inicial hasta el día de lanzamiento.
Our in-house, accredited pulse and high-current laboratory allows us to develop our products safely and in line with standards from the initial idea right through to series production.
Un laboratorio de impulsos y alta corriente propio homologado contribuye a implementar de forma segura y según la norma nuestros productos desde la primera idea hasta la producción en serie.
Research and development are firmly involved in the product creation process from the initial idea right through to production.
La investigación y el desarrollo en AL-KO están perfectamente integrados en el proceso de creación del producto desde la primera idea hasta la fabricación.
As experts in such mixed-technology solutions, we bring huge expertise - from the initial idea right through to the manufacturing stage - and generate real added value on their behalf.
Como expertos en este tipo de soluciones con tecnología mixta contamos con una enorme experiencia que va desde la idea inicial hasta la fase de fabricación, lo que nos permite aportar a los clientes un valor añadido real.
Film-makers are all-rounders who take responsibility and organize themselves, from the initial idea right through to distribution.
Los cineastas son polivalentes que asumen la responsabilidad y se organizan, desde la idea inicial hasta la distribución. Más información
In the fields of design and surfacing, Bertrandt offers its customers a comprehensive range of services - from the initial idea right through to final implementation of series production surfacing...
Abanico exhaustivo y amplio de servicios En los campos del diseño y del revestimiento, Bertrandt ofrece a sus clientes una exhaustiva gama de servicios: desde la idea inicial hasta la producción de superficies en serie.
Its site in Kirchberg (Switzerland) allows for the development, production, assembly and installation of complete solutions, from the initial idea right through to the productive system in its final location at the customer's premises.
Sus instalaciones en Kirchberg (Suiza) garantizan el desarrollo, producción, montaje e instalación de soluciones completas, desde la idea inicial hasta el sistema de producción instalado en su destino final en las instalaciones del cliente.
There's a lot more to it than that, though: from the initial idea right through to the packing process, the Hansgrohe Group leaves nothing to chance.
Pero todavía hay más: desde la primera idea hasta el embalaje, el Grupo Hansgrohe no deja nada al azar.
Deutsch Français Español Italiano Comprehensive personal and technical advice for your planned CNG and bio-methane projects: from the initial idea right through to handover to the customer after completion
Español Deutsch English Français Italiano Asesoramiento personal y técnico integral para sus proyectos previstos de biometano y CNG, desde la primera idea hasta la entrega al cliente una vez terminado
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.