Vertaling van "initial reports indicate" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
informes iniciales indican
primeros informes indican
Los reportes iniciales indican
Los informes preliminares indican
Informes iniciales indicaron
Both threats were eliminated, although initial reports indicate that contamination among the two units responsible was greater than anticipated.
Ambas amenazas fueron eliminadas, aunque los informes iniciales indican que la contaminación entre las dos unidades responsables fue mayor que la prevista.
And initial reports indicate that it dropped by another 7% in 2018.
While the complete explanation is being investigated, initial reports indicate there were not enough contract technicians available to complete setting up the check-in systems.
Mientras se investiga la explicación completa de este asunto, los primeros informes indican que no hubo suficientes técnicos disponibles por parte del contratista para completar la instalación de los sistemas de registro.
However, unlike the August quake, initial reports indicate that there have been no deaths or serious injuries.
Sin embargo, a diferencia del terremoto de agosto, los primeros informes indican que no ha habido muertes ni lesiones graves.
Initial reports indicate there are survivors, and we're working to verify that information.
Initial reports indicate that the killer used the same blade with enough force to nearly well, in some cases, completely decapitate his victims.
Los reportes iniciales indican que el asesino utilizó el mismo cuchillo con la fuerza suficiente como para casi bueno, en algunos casos completamente, decapitar a sus víctimas.
KPS is investigating the incident, although initial reports indicate the cause was probably a disagreement between two Kosovo Albanian families.
El Servicio de Policía de Kosovo está investigando el incidente, aunque los primeros informes indican que la causa fue probablemente un enfrentamiento entre dos familias de albaneses de Kosovo.
His initial reports indicate that we'll see an influx of Grass-type Pokémon sometime this weekend.
Sus informes iniciales indican que veremos una afluencia de Pokémon de tipo Planta en algún momento este fin de semana.
Initial reports indicate increases in annual income of close to 150 per cent, a 40 per cent reduction in chronic malnutrition, and a 360 per cent jump in active savers.
Los informes iniciales indican que los ingresos anuales han aumentado en más o menos 150%, la desnutrición crónica ha disminuido en 40% y los ahorradores activos han aumentado en 360%.
"Initial reports indicate a crop of 110-120 million boxes with excellent opportunities to promote through the balance of the summer and into the fall."
"Los informes iniciales indican una cosecha de 110-120 millones de cajas con excelentes oportunidades de promoción durante el resto del verano y el otoño".
Initial reports indicate that at least five children, including a 2-day-old infant and three women, are among the dead, several of them members of the same family.
Los primeros informes indican que entre los muertos, varios de ellos pertenecientes a la misma familia, se cuentan al menos cinco niños, entre ellos uno de dos días de vida, y tres mujeres.
"Initial reports indicate that the Tamori, the Kaiu, the Moshi, the Ikoma..."
"Los primeros informes indican que los Tamori, los Kaiu, los Moshi, los Ikoma..."
Initial reports indicate that Anderson Cooper of CNN, Jerome Boehm of the BBC and Lara Setrakian of ABC News were among those who were attacked by Mubarak supporters on 2 February, Reporters Without Borders (RSF) says.
Los informes iniciales indican que Anderson Cooper de CNN, Jerome Boehm de la BBC y Lara Setrakian de ABC News fueron algunos de los periodistas atacados por partidarios de Mubarak el 2 de febrero, informa Reporteros sin Fronteras (RSF).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.