Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
initial set-up phase
Vertaling van "initial set-up phase" in Spaans
fase inicial de creación
fase inicial de establecimiento
After an initial set-up phase of two years, KIC budgets should grow substantially and KICs can mobilise a significant level of new resources from existing and new partners in a relatively short time.
Tras una fase inicial de creación que dura dos años, los presupuestos de las CCI deberían crecer sustancialmente y las CCI pueden movilizar un nivel significativo de nuevos recursos de socios existentes y nuevos en un plazo relativamente breve.
My delegation commends him and the other officers of the Court for the coordinated and systematic manner in which they have transformed the Court from the initial set-up phase to the current operational phase, which focuses on its core judicial activities.
Mi delegación lo encomia a él y a otros funcionarios de la Corte por la forma coordinada y sistemática en la que han transformado la Corte desde la fase inicial de creación hasta la actual fase de funcionamiento, que se centra en sus actividades judiciales fundamentales.
While many of the operational costs had decreased as expected following the initial set-up phase, the Mission was nevertheless to be commended for its continued efforts to find efficiencies.
Aunque, según lo previsto, gran parte de los gastos operacionales ha disminuido con la ultimación de la fase inicial de establecimiento, la Misión es digna de elogio en la medida en que sigue procurando plasmar eficiencias.
If a revised budget was required for the Mission, the Secretariat should draw on the experience gained over the past year during the initial set-up phase of UNMIS in preparing the budget estimates.
En caso de que haya que revisar el presupuesto de la Misión, la Secretaría deberá aprovechar la experiencia adquirida en el curso del último año durante la fase inicial de establecimiento de la UNMIS por lo que se refiere a la preparación de las estimaciones presupuestarias.
The information entered during the initial set-up phase simply activates your system.
La información introducida durante la fase inicial de configuración, simplemente activa su sistema.
We offer clients the full spectrum of advice, from the initial set-up phase to a wide range of advice with respect to a client's on-going business operations.
Ofrecemos a nuestros clientes un asesoramiento integral que abarca desde la fase de establecimiento inicial hasta un amplio abanico de orientaciones con respecto a las operaciones comerciales en curso del cliente.
The IPICV will remain in its initial set-up phase for one year, in order to establish the human, technical and material conditions necessary for its effective functioning and the full exercise of its activities.
El IPICV permanecerá en régimen de instalación durante un año a fin de crear las condiciones humanas, técnicas y físicas necesarias para su buen funcionamiento y el pleno ejercicio de sus actividades.
Whether in an initial set-up phase or maintaining an established process, Digi-Key's expanding breadth of Industrial Automation products with a same-day shipping guarantee ensures the items you require are there when you need them.
Ya sea en una fase de puesta en marcha inicial o durante un proceso establecido, la ampliación de los productos de automatización industrial de Digi-Key con garantía de envío el mismo día asegura que los artículos que precisa estén allí cuando los necesite.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 38 ms.
