We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The individual connection of inline finishing modules offers many options.
La conexión individual de los módulos de acabado en línea ofrece un gran abanico de posibilidades.
Meeting the demand for more inline finishing and shorter runs is easier with our integrated system.
Cumplir con la demanda de más acabado en línea y tiradas más cortas resulta más fácil con nuestro sistema integrado.
Wide choice of optional equipment for inline finishing, paper logistics, etc
Múltiples opciones de equipamiento para acabado inline, logística del papel, etc.
Outstanding media support and professional inline finishing
Excepcional soporte de sustratos y acabado inline profesional
The new flagship press opens up new opportunities in terms of material choice and inline finishing - and also cuts CO2 by 60 percent.
La nueva máquina insignia no solo abre nuevas perspectivas en cuanto a materiales y acabados en línea, sino que ahorra un 60 por ciento de CO2.
BOBST MW 80 short run gravure press with inline finishing for special packaging jobs wows Südpack Bioggio
Südpack Bioggio, sorprendido por las prestaciones de la impresora de huecograbado para tiradas cortas BOBST MW 80 con acabados en línea para trabajos especiales
More intensive use of existing printing capabilities, e.g. inline finishing functions
Uso más intensivo de las capacidades de impresión existentes, por ejemplo, las funciones de acabado en línea.
The printing press offers almost unlimited possibilities thanks to insert changes not requiring the use of any tool and the integration of special aggregates in inline finishing.
Esta máquina ofrece posibilidades prácticamente ilimitadas gracias a su sistema de cambio de entrada sin herramientas y a la integración de grupos especiales en el área del acabado en línea.
With real-time automated density and registration adjustments and powerful multiple inline finishing options, it gives you all the tools you need to grow your business.
Con ajustes automáticos de densidad y registro en tiempo real y múltiples potentes opciones de acabado en línea, le brinda todas las herramientas que usted necesita para hacer crecer su negocio.
A complete automated workflow, intuitive operation, inline finishing options and robust reliability combine to deliver fast, uninterrupted production with impressive speeds.
Se combinan un flujo de trabajo automatizado completo, operatividad intuitiva, opciones de acabado en línea y sólida fiabilidad para ofrecer un sistema de producción sin interrupciones con velocidades impresionantes.
Decidedly advantageous if inline finishing is being employed, silicone allows print areas to resist against mechanical stresses and application on each side of the paper can be individually controlled.
Sin duda de gran beneficio en el uso del acabado en línea, la silicona garantiza una resistencia de las áreas impresas al estrés mecánico con un control individual de la aplicación en cada cara del papel.
The special thing about this machine system besides its unique print quality is the integration of inline finishing modules and conventional postpress operations.
La característica especial de este sistema de máquina es, además de la calidad de impresión única, la integración de los módulos de acabado en línea y tratamiento posterior convencional.
Using tap water and a surfactant to intelligently and very precisely remoisten the paper on digital web presses, it can also use silicone as an added option, decidedly advantageous if inline finishing is being employed.
Utilizando agua del grifo y un surfactante para humedecer de forma inteligente y muy precisa el papel en las rotativas de impresión digital, ofrece también en opción la posibilidad de aplicar silicona, lo que presenta grande ventaja en el caso de acabado en línea.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.