We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
capa interna y externa
capa interior y exterior
capa interna y la externa
They all possess an inner and outer layer or glazed skin.
Todos poseen una capa interna y externa o una piel esmaltada.
An inner and outer layer of unbreakable stainless steel.
Una capa interna y externa de acero inoxidable irrompible.
The acoustic cavity in-between the inner and outer layer is locally enlarged to fit the buildings infrastructure and additional program.
La cavidad acústica entre la capa interior y exterior se amplía localmente para incluir la infraestructura de los edificios y el programa adicional.
Reduced chafing The interaction between the inner and outer layer reduces heat production.
Limitación de las irritaciones La interacción entre la capa interior y exterior limita los calentamientos.
Both inner and outer layer printing logo available
El logotipo de la impresión de la capa interna y externa disponible
3, the inner and outer layer circuit is difficult to etch
3, el circuito de la capa interna y externa es difícil de grabar
The inner and outer layer act as built-in pre-filters, depending on an outside to inside flow or inside to outside flow.
La capa interna y externa actúa como pre-filtro, dependiendo de un flujo desde el exterior al interior o viceversa.
Drystorm fabrics deliver high thermal insulation, excellent breathability, utmost sporting performance and a whole host of combinations in the inner and outer layer of the membrane.
Los tejidos Drystorm consiguen un elevado aislamiento térmico, una excelente transpirabilidad, un máximo rendimiento en la práctica deportiva y una gran variedad de combinaciones en la capa interna y externa de la membrana.
Anti-scalding Double Layers: With the hollow insulation layer between inner and outer layer, it provides more heat insulation to protect you from scalding
Capas dobles antiescaldadura: con la capa de aislamiento hueco entre la capa interna y externa, proporciona más aislamiento mayor
The extruded inner and outer layer film are then sent to the combination die for extrusion, and are finally blown and rewound.
El film extrudido interno y externo son enviados al troquel combinado para extrusión, y son finalmente soplados y rebobinados.
Our casings are obtained from the hog cleanly and the go on to receive further processing, by removing both the inner and outer layer.
Nuestras envolturas de cerdo son provenientes de cerdos limpios, los cuales son sometidos a procesamientos removiendo las capas internas y externas.
For fin seals, the film also needs to have enough of a seal temperature delta between the inner and outer layer for processability and efficiency.
Para los sellos de aletas, la película también debe tener suficiente delta de temperatura de sello entre la capa interna y la externa para que pueda ser procesada y sea eficiente.
Displaced seams: the seams between the inner and outer layer never communicate with each other avoiding heat dispersion
Costuras desplazadas: las costuras entre la capa interna y la externa no se comunican nunca entre ellas evitando la dispersión de calor
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.