Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inseparable aspects
Geflecteerde vorm van inseparable aspect
Vertaling van "inseparable aspects" in Spaans
Holiness and mission are inseparable aspects of the vocation of every baptized person.
Santidad y misión son aspectos inseparables de la vocación de todo bautizado.
We want to use this image to represent two inseparable aspects of ourselves.
Hemos querido usar esta imagen para representar dos aspectos inseparables de nosotros mismos.
The fight against terrorism and the promotion of peace and international co-operation are inseparable aspects of the CGT's commitment.
La lucha contra el terrorismo, la promoción de la paz y de la cooperación internacional constituyen dos aspectos indisociables del compromiso de la CGT y de nuestra vigilancia ciudadana.
On the other, it will focus on the notions of "technology" and "governance", two inseparable aspects in the construction and development of the Internet.
En segundo lugar, hará foco en los conceptos de "tecnología" y "gobernanza", dos aspectos indisociables de la construcción y desarrollo de Internet.
Friendship and companionship are inseparable aspects of an individual's life.
La amistad y el compañerismo son aspectos inseparables de la vida de un individuo.
Priestly spirituality and sanctification result from these two inseparable aspects.
La espiritualidad y la santificación de los sacerdotes dimanan de estos dos aspectos inseparables.
Each vocation is a call both to be and to do, as inseparable aspects which determine one another.
Toda vocación es una llamada a "ser" y "hacer" como aspectos inseparables que se determinan recíprocamente.
Thailand nonetheless sensed that certain key elements did not appear in the statement, which were inseparable aspects of market access.
Tailandia creía que en la declaración faltaban algunos elementos fundamentales que eran aspectos inseparables del acceso a los mercados.
Unless these inseparable aspects of the equation are adequately addressed, the peace in the region will continue to be fragile.
A menos que esos aspectos inseparables de la ecuación se resuelvan convenientemente, la paz en la región continuará siendo frágil.
It must stem from a balanced treatment of the different elements relating to armaments and take into account inseparable aspects such as national capacities for production and the procurement and stockpiling of weapons.
Debe surgir de un tratamiento equilibrado de los distintos elementos relativos a los armamentos y tener en cuenta aspectos inseparables, entre ellos la capacidad nacional para producir, adquirir y almacenar armas.
The principal challenge is to know how to link these two inseparable aspects, explicit evangelization and human promotion, avoiding the reduction of our action to just one of these, or satisfying ourselves with a simple silent testimony or implicit evangelization.
El desafío principal es saber conjugar estos dos aspectos inseparables, evangelización explícita y promoción humana, evitando reducir nuestra acción solo a unos de ellos, o conformándonos con un simple testimonio silencioso o una evangelización implícita.
But he leaves aside inseparable aspects of free action, such as the priority of the intentionality of the end over the efficient cause, the notion of internalised, thus not reducible to causality, motive and the component of donation, which accompanies human action.
Pero con ello deja de lado aspectos inseparables de la acción libre, tales como la prioridad de la intencionalidad del fin sobre la causa eficiente, la noción de motivo interiorizada e irreductible a la causalidad y el componente de donación que acompaña a la acción humana.
It has three inseparable aspects.
Esta lucha se divide en tres aspectos inseparables.
Synoniemen voor inseparable aspects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 50 ms.
