We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Shipping data: you will be asked to insert the data and address of the person to whom you would like the merchandise to be shipped.
Datos de envío: se te solicitará ingresar los datos y la dirección de la persona a quien deseas que se le envíe la mercancía.
They managed to insert the data from their IFF system into their Hue scans.
Se las arreglaron para ingresar los datos de su sistema IFF dentro de los Escáneres de Tono.
This class requires the row name you want to insert the data into, in string format.
Esta clase requiere el nombre de la fila que desea insertar los datos en formato de cadena.
To subscribe to these services, the user must insert the data that are requested.
Para suscribirse a estos servicios, el usuario deberá insertar los datos que le son solicitados.
To customize the email we can firstly insert the data of our property in "configure and customize", starting from our email address that will appear as the sender.
Para personalizar las emails se puede en primer lugar insertar los datos de nuestra estructura en "configurar y personalizar", a partir de nuestra dirección de correo electrónico que aparecerá como remitente.
After the first screen, where you can choose the language, you insert the data to connect to the database, default values are already filled in that should be right in the majority of cases.
Después de la pantalla inicial, donde se podrá escoger el idioma español, se tendrán que insertar los datos para conctarse a la base de datos, de los que algunos ya están presentes con valores que tendrían que estar bien para la mayoría de los casos.
Locate the pencil icons to edit lines (2 and 3) and insert the data as shown in the red box.
Busque el icono de lápiz para cambiar las líneas (2 y 3) e insertar los datos como se muestra en el cuadro rojo.
insert the data as an object
insertar los datos como un objeto
The measurer is required to use a reference (1m measurement-tape), make the picture of the pile and insert the data.
El medidor debe utilizar una referencia (generalmente una cinta o una vara de 1 m), tomar una foto de la pila e insertar los datos.
The conferment of the data is therefore optional and its refusal to furnish them and/or to the following treatment will determine the impossibility for the writer to insert the data in his own file and consequently to establish possible relationships with you.
La asignación de los datos mismos es por tanto facultativo y el suyo rechazo a proveerlos y/o al siguiente tratamiento determinará la imposibilidad para la infrascrita de insertar los datos en el propio archivo y consecuentemente establecer eventuales relaciones con Usted.
In fact you can select: the database in which to insert the data; the table to fill and then select the CSV file where the data is found.
Efectivamente será posible seleccionar: la base de datos dentro de la cual insertar los datos; la tabla a rellenar, y por lo tanto seleccionar el archivo CSV dentro del cual se reportan los datos necesarios.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.