We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
insertar la información
introducir la información
introducir los datos
You can use the theme you like and insert the information that is specific to your bake sale.
Work with Member States to ensure that they nominate national focal points, keep the list of nominated national focal points updated and insert the information in the contact database
Colaborar con los Estados Miembros para velar por que designen centros nacionales de coordinación, mantener actualizada la lista de centros nacionales de coordinación designados e introducir la información en la base de datos de contacto
Once you've done this, insert the information as above, and scroll down.
Una vez hecho esto, inserte la información como se muestra en el recuadro anterior y desplácese hacia abajo en el texto.
Then insert the information in the appropriate column and row of the address list table.
A continuación, inserte la información en la columna adecuada y fila de la tabla de lista de direcciones.
As stated in the description, you have to insert the information necessary for the transfer: account number, payment instructions...
Como señala la descripción, tendrás que insertar la información necesaria para recibir la transferencia: número de cuenta, instrucciones de pago...
Within a NoSQL document based solution, the extraction and identification of the information can happen at the point where the information is retrieved from the database, rather than having to process and insert the information into the right fields at the time the data is received.
Dentro de una solución NoSQL basada en un documento, la extracción e identificación de la información puede suceder cuando la información se recupera desde la base de datos, en vez de tener que procesar e insertar la información en los campos correctos cuando se recuperan los datos.
The objective of the project was to design and develop an application that could receive the 835 EDI, parse it and insert the information into the database.
El objetivo del proyecto fue diseñar y desarrollar una aplicación que pudiera recibir el 835 EDI, analizarlo e insertar la información en la base de datos.
If additional information wants to be inserted to the XML (after it is transformed), this parameter indicates the xpath where to insert the information or fraction of an XML.
Si deseamos añadir información adicional al XML (después de transformado), podemos indicarle con este parámetro el xpath en el cual inserte la información o pedazo de XML adicional.
If you desire to make a special request, please insert the information in the last step of the reservation designated as "comments".
Si desea hacer una petición especial, por favor introduzca la información en el último paso de la reserva donde se encuentra la denominación "Comentarios".
If you do not agree with the transfer of your data to the aforementioned third parties, you must send an email to entitled "NO TRANSFER", in which body you must insert the information and documentation that follows indicates
En caso de no estar de acuerdo con la transferencia de tus datos a los terceros mencionados anteriormente, deberás enviar un correo a titulado "NO TRANSFERENCIA", en cuyo cuerpo deberás insertar la información y documentación que a a continuación se indica
Note Make sure that your cursor is where you want to insert the information from your data source before you click More Items.
Nota: asegúrese de que el cursor está donde desea insertar la información del origen de datos antes de hacer clic en Más elementos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.