Third, there was a proposal to insert the words "upon request".
Support was expressed for the suggestion to insert the words "to the extent possible" before the words "prior to".
Se expresó apoyo a la propuesta de insertar las palabras "en la medida de lo posible" después de las palabras "deberá hacer".
It was decided to insert the words "deprived of liberty" after the word "persons" in the first sentence.
Se decidió añadir las palabras "deprived of liberty" después de la palabra "persons" en la versión inglesa.
To make the text more flexible, it might be preferable to insert the words "in principle" instead of "in general".
A fin de hacer el texto más flexible, sería preferible añadir las palabras "en principio" en lugar de "en general".
In the third sentence, insert the words "and countries with economies in transition" after the words "developing countries".
En la tercera oración, insértese "y de los países con economías en transición" después de "países en desarrollo".
In the first sentence, after the words "multi-stakeholder policy dialogues", insert the words "with due consideration of gender dimensions".
En la primera oración, después de las palabras "diálogos normativos con interesados múltiples", insértese "teniendo debidamente en cuenta las dimensiones de género".
At end of the subparagraph, insert the words", in accordance with the guiding principles of this programme".
Al final del apartado, añádanse las palabras "de conformidad con los principios rectores de este programa".
After the phrase "policies, plans and climate actions in countries" insert the words", upon their request".
Después de "políticas, planes y medidas sobre el cambio climático en los países" añádanse las palabras "que lo soliciten".
In the first sentence, insert the words "inclusive and transparent intergovernmental" before the phrase "process of developing the sustainable development goals".
En la primera oración, añádanse las palabras "intergubernamental inclusivo y transparente" antes de "de elaboración de las metas de desarrollo sostenible".
In the second sentence, insert the words "original and principal" before the word "mandate".
En la segunda oración, insértense las palabras "original y principal" a continuación de la palabra "mandato".
In the last sentence, after the words "international legitimacy", insert the words "and legality".
En la última frase, después de las palabras "criterios de legitimidad", añádanse las palabras "y legalidad".
At the end of the sixth sentence, insert the words "and cultivation modalities".
Al final de la sexta oración insértense las palabras "y modalidades de cultivo".
At the end of the last sentence, insert the words", in accordance with relevant intergovernmental mandates".
Al final de la última oración, añádanse las palabras "de conformidad con los mandatos intergubernamentales pertinentes".