We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pieza insertada
Transfers all custom properties that have been defined for the inserted part.
Transfiere todas las propiedades personalizadas definidas para la pieza insertada.
Inserts the coordinate system of the inserted part into the derived part.
Inserta el sistema de coordenadas de la pieza insertada en la pieza derivada.
An opening or a cavity into which an inserted part is designed to fit.
Una abertura o una cavidad en la que se ha diseñado una pieza insertada para encajar.
To change the configuration of the inserted part
Para cambiar la configuración de la pieza insertada
Optionally, if you want to independently edit the features of the inserted part without affecting the original part, under Link, click Break link to original part.
Si lo desea, si quiere editar las operaciones de la pieza insertada por separado sin afectar a la pieza original, en Vínculo, haga clic en Romper el vínculo en la pieza original.
Under Locate Part, select Launch move dialog to define a location for the inserted part in the Locate Part PropertyManager.
En Ubicar pieza, seleccione Iniciar diálogo Mover para definir una ubicación para la pieza insertada en el PropertyManager Ubicar pieza.
If the inserted part contains mate references, they are used automatically to place the inserted part, and the body move constraint is added to the feature tree.
Si la pieza insertada contiene referencias de relaciones de posición, éstas se utilizan automáticamente para colocar la pieza insertada y la restricción del movimiento del sólido se agrega al gestor de operaciones.
All transferred elements of the inserted part are placed in folders under the inserted part in the FeatureManager design tree.
Todos los elementos transferidos de la pieza insertada se colocan en carpetas debajo de la pieza insertada en el gestor de diseño del FeatureManager.
Coated with vinyl or other synthetics to prevent damage to the inserted part.
Revestimiento de vinilo u otro material sintético, para evitar daños en la parte que se inserta.
When you insert a part into an existing part file, mate references in the inserted part are used automatically to place the inserted part.
Al insertar una pieza en un archivo de pieza existente, las referencias de relación de posición en la pieza insertada se utilizan automáticamente para colocarla.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.