We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en cajas de cartón
dentro de cajas de cartón
Stuff you want to send through courier or that you transport in a removal must be correctly packed and protected inside cardboard boxes so that it does not suffer damages during the transport in case of falls or bruises.
Cada pertenencia que queremos enviar a través de mensajería o que transportamos en una mudanza debe quedar correctamente empaquetada y protegida en cajas de cartón para que no sufra daños durante el transporte en caso de caídas o magulladuras.
It also specifies that the frozen liver shall be packed in bags of transparent polyethylene, impermeable to moisture, gases and vapors and that the bags inside cardboard boxes are resistant to moisture.
También se especifica que el hígado congelado se envasará en bolsas de polietileno transparente, impermeables a la humedad, los gases y el vapor, que estarán empaquetadas en cajas de cartón resistentes a la humedad.
Films and pre-cut sheets in custom sizes. It's inserted between the product's plies, or inside cardboard boxes. Once filled with product, the edges are folded to protect it.
Películas y hojas pre-cortadas a la medida: Esta se intercala entre las capas de producto o dentro de cajas de cartón, una vez lleno de producto los extremos se doblan para protegerlo.
Many children in Venezuela are abandoned, some of them arrive at different hospitals, and at the doors of the orphanages inside cardboard boxes and backpacks.
Muchos niños en Venezuela son abandonados, algunos llegan a diferentes hospitales y a las puertas de los orfanatos dentro de cajas de cartón y mochilas.
The Styrofoam boxes are placed inside cardboard boxes and sent by airplane to their final destination.
Las cajas de foam a su vez son puestas en cajas de cartón y despachadas por avión inmediatamente a su destino.
During his latest trip to Nepal, he had met several children who lived badly in the streets of Katmandu, they slept inside cardboard boxes and they ate just when they had food.
En su último viaje a Nepal, había conocido a varios niños que malvivían en las calles de Katmandú, dormían en cajas de cartón, comían cuando podían.
The rolls of material are shipped inside cardboard boxes.
Los rollos son enviados dentro de cajas de cartón.
Our search engines (i.e encyclopedias) that we got for 180 coupons (2) began to turn yellow inside cardboard boxes.
Nuestros motores de búsqueda (es decir las enciclopedias) que obtuvimos por 180 cupones (2) empezaron a ponerse amarillos dentro de las cajas de cartón.
The products come inside cardboard boxes, which gives them more protection, the ingredients and more information in Korean is written in the box:)
Los productos vienen dentro de cajitas de cartón, lo que les da una mayor protección, los ingredientes y más información en coreano está escrita en la caja:)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.