Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
insistent demand
Vertaling van "insistent demand" in Spaans
It is this insistent demand that breeds fear.
Esta insistente demanda es la que engendra el miedo.
The insistent demand for labour driven at the start of the construction of the walls, until that was over money.
La insistente demanda de trabajo impulsada al comenzar la construcción de los muros, hasta que se acabara el dinero.
Despite the insistent demand from the market of strong competitiveness, it is our commitment to maintain high quality and ethical standards in relation to every single person who contributes daily to our great project.
A pesar de la insistente demanda del mercado de fuerte competitividad, estamos comprometidos a mantener la alta calidad y los estándares éticos en relación con cada persona que contribuye diariamente a nuestro gran proyecto.
In the field of politics there is a most insistent demand for new leaders; a demand which indicates nothing less than an emergency.
Primero: en el campo de la política hay una insistente demanda de nuevos líderes, una demanda que apunta nada menos que a una emergencia.
My Lord, with your permission I must bow to my client's insistent demand.
Milord, con su permiso tengo que ceder a la insistente demanda de mi cliente.
On the 30th of September, a meeting of the national plenum of regional organisations of the CNT ratified participation, or rather according to its own wording, acceded to the insistent demand for the creation of a national council of defence.
El 30 de Septiembre, una asamblea del pleno nacional de organizaciones regionales de la CNT ratificaba la participación, o más acorde con sus propias palabras, accedían a la insistente demanda para la creación de un comité nacional de defensa.
This can also happen to the insistent demand by some camps of both the ecclesiastical hierarchy and the laity to fast track the canonization of Pope John Paul II.
Esto puede pasar con la insistente demanda que viene de algunos campos, de la jerarquía y del laicado eclesiásticos, de canonizar rápidamente al Papa Juan Pablo II.
In the summer of 1993, after the insistent demand of the people, Heydar Aliyev came to power and took measures to develop the Azerbaijan Army.
En el verano de 1993, después de la insistente demanda del pueblo, Heydar Aliyev llegó al poder y tomó medidas para desarrollar el ejército de Azerbaiyán.
This insistent demand for psychological security has existed for millions of years, and we have never inquired into the truth of it.
Esta demanda insistente de seguridad psicológicamente ha existido durante millones de años, y nunca hemos investigado su verdad.
Its insistent demand for "the implementation of an integrated policy to promote women's interests" is laudable and highlights an important area in which we have fallen behind.
Su insistencia en exigir "la puesta en marcha de una política global a favor de las mujeres" es loable y señala un importante retraso.
The growing and insistent demand for integrity in public life further emphasizes the complexity of modern public administration.
La exigencia creciente e insistente de integridad en la vida pública pone aún más de manifiesto la complejidad de la administración pública moderna.
The fact that the resolution was adopted without opposition reflects the common aspiration and insistent demand of the international community to prevent an arms race in outer space.
El hecho de que la resolución fue aprobada por unanimidad demuestra que la prevención de la carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre es una aspiración común y una demanda apremiante de la comunidad internacional.
You can learn its truth only when you are face to face with an insistent demand for choice, when you have to make a decision, when your whole being demands action.
Pueden aprehender la verdad de esto solo cuando están cara a cara con una insistente exigencia de opción, cuando tienen que decidir, cuando todo el ser requiere acción.
Synoniemen voor insistent demand in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 33 ms.
