Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
insistent in
Vertaling van "insistent in" in Spaans
insistente en
insistentes en
insistentemente a
insistía en
Insistimos en
Be persistent and insistent in looking at what it is about.
Sé persistente e insistente en la mirada en lo que se trata.
He was... insistent in his attempts to woo her.
Él era... insistente en sus intentos de cortejarla.
This month, as a departure from the usual article I write, I wanted to share some of the themes that are constant, if not insistent in my work these days.
Este mes, como punto de partida para el artículo habitual que escribo, quería compartir algunos de los temas que son constantes, sino insistentes en mi trabajo actualmente.
We have been insistent in our individual and collective practices. We give each other feedback and share tools.
Hemos sido insistentes en nuestras prácticas individuales y colectivas; nos retroalimentamos y compartimos herramientas.
It is precisely because of the insidious nature of chronic hunger, that FAO has felt obliged to be insistent in reminding its members of their commitments and to draw attention to the lack of sufficient progress towards the goal set at the Summit.
Es precisamente la naturaleza insidiosa del hambre crónica lo que ha obligado a la FAO a recordar insistentemente a sus miembros los compromisos que asumieron y a señalar que no se ha progresado suficientemente en la consecución de la meta establecida en la Cumbre.
They were most insistent in teaching the German Social-Democrats to beware of succumbing to philistinism, "parliamentary idiocy" (Marx's expression in the letter of September 19, 1879), and petty-bourgeois intellectualist opportunism.
Ellos enseñaron insistentemente a los socialdemócratas alemanes a no caer en el filisteísmo, en el "cretinismo parlamentario" (expresión de Marx en la carta del 19 de septiembre de 1879) en el oportunismo intelectual pequeñoburgués.
Perhaps your mother is too straightforward and insistent in her advice, in offering help.
Tal vez su madre es demasiado directa e insistente en su consejo para ofrecer ayuda.
I say watch it, be clear about it, be persistent and insistent in looking... at what it is about.
Yo digo observado, está claro de qué se trata, se persistente e insistente en observar... de qué se trata.
To answer your question, I'd say that you have to be insistent in summoning up the power of thought in the student, beyond their submission to the capitalistic-colonial unconscious.
Por responder a vuestra pregunta, yo diría que hay que ser muy insistente en convocar la potencia del pensamiento en el estudiante, más allá de su sumisión al inconsciente capitalista-colonial.
Admittedly, it is specially insistent in this denial, when the contrary affirmation of such external validation comes from fellow-members, non-relativists within their own society... ex-colonial guilt on the other hand inhibit stressing the point to members of other cultures.
Hay que admitir que es especialmente insistente en esta negación cuando la afirmación contraria de tal validación externa viene de miembros no relativistas dentro de su misma sociedad [...] por otra parte la culpa ex-colonial inhibe subrayar el punto a miembros de otras culturas.
Warming up: I'm quite insistent in this matter, on more than one occasion I've mentioned the importance of warming up.
Calentamiento: Soy bastante insistente en este punto. En más de una ocasión he mencionado la importancia de calentar.
Maybe that's why I've been so insistent in my criticisms of Cuba, it's a
Quizás esa es la razón por la que yo he sido tan insistente en mis
Maybe that's why I've been so insistent in my criticisms of Cuba, it's a way of exercising self-criticism.
Quizás esa es la razón por la que yo he sido tan insistente en mis críticas a Cuba, es una manera de ejercitar una autocrítica.
Synoniemen voor insistent in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 64 ms.
