Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
insistent request
Vertaling van "insistent request" in Spaans
insistente petición
Only at his mother's insistent request does he dance with the maidens invited to the ball.
Solo a petición insistente de su madre no le bailan con las jóvenes invitadas a la pelota.
We are convinced that he will not delay in following up the recommendations of CPC and ACABQ and, as I said earlier, the insistent request of the African Group.
Confiamos en que no tardará en seguir las recomendaciones del CPC y de la CCAAP y, como dije antes, la petición insistente del Grupo de Estados de África.
Complying with the insistent request of living the Minim spirituality in one's own family environment, he dictated some "norms of life" to follow.
Secundando la insistente petición de vivir la espiritualidad Mínima en el propio ambiente familiar; dictó algunas "normas de vida" a seguir.
Sa'am-Enki, under the insistent request of his own people, finally responded by creating the Ádam specimens to save his Nungal.
Sa'am-Enki, bajo la insistente petición de su propio pueblo, finalmente respondió, creando los especímenes de Adán para salvar a su Nungal.
After watching a superhero movie and on Bart Simpson and Lisa Simpson's insistent request while staying after the credits for the middle and post-credit sequences, the Simpson family returns home from Capital City.
Después de ver una película de superhéroes y de la insistente petición de Bart Simpson y Lisa Simpson mientras se quedaban después de los créditos para las secuencias media y post-crédito, la familia Simpson regresa a casa de Capital City.
Such a question, more like an insistent request, during pregnancy, every future mother hears, and not once.
Tal pregunta, más como una solicitud insistente, durante el embarazo, cada futura madre escucha, y no una vez.
I was once told that a famous economist of our time had almost ruined his aunt by giving her, at her insistent request, confidential advice about the stock market.
Una vez me contaron que un famoso economista de nuestro tiempo había casi arruinado a su tía al darle, ante su insistencia, un consejo confidencial sobre el mercado de acciones.
Yes, because he compared the Virgin Mary to a mother who, hearing an insistent request from a son "ends up granting it".
Sí, porque él comparaba la Virgen a una madre que al escuchar la insistencia de una solicitud de un hijo "al final te oye."
There was the intervention of the Holy See at the insistent request of the four presidents who were working as facilitators, and... it did not succeed.
Hubo una intervención de la Santa Sede bajo pedido fuerte de los cuatro Presidentes que estaban trabajando como facilitadores, y... la cosa no resultó.
Composed at the insistent request of the hegumen of the neighbouring Monastery of Raithu in Sinai, the Ladder is a complete treatise of spiritual life in which John describes the monk's journey from renunciation of the world to the perfection of love.
Compuesta por las insistentes peticiones del abad del cercano monasterio de Raithu, en el Sinaí, la Escala es un tratado completo de vida espiritual, en el que san Juan describe el camino del monje desde la renuncia al mundo hasta la perfección del amor.
Make your name, Mr. President, welcome my insistent request.
Dígnese, Sr. Presidente, acoger favorablemente mi insistente pedido.
The President: I should like to remind the Council that the formula that was chosen for the continuation of this meeting of the Security Council was adopted at the insistent request of a number of delegations.
El Presidente: Quiero recordar al Consejo que el formato escogido para continuar esta sesión del Consejo de Seguridad se adoptó por la insistente solicitud de varias delegaciones.
Synoniemen voor insistent request in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 29 ms.
