The easiest way to upgrade from your factory installed system.
If present, X will not be configured on the installed system.
The first partition contains the installed system, nothing else.
La primera partición contiene el sistema instalado, sin más.
Mageia will use this selection during the installation and for your installed system.
Mageia usará esta selección durante la instalación y para su sistema instalado.
Your installed system must have network access.
El sistema instalado debe tener acceso a la red.
It has no effect on the installed system.
No tiene efecto en el sistema instalado.
This setting can also be changed at any time later from the installed system.
Este ajuste también se puede cambiar más tarde en el sistema instalado.
A professionally installed system will protect your property without the inconvenience of false alarms.
Un sistema instalado profesionalmente protegerá su propiedad sin el inconveniente de falsas alarmas.
They are well-designed and installed system uses less energy than standard electric cylinders.
Ellos están bien diseñadas y el sistema instalado utiliza menos energía que el estándar de cilindros eléctricos.
Expert commissioning ensures the installed system delivers its full potential from day one.
La puesta en marcha por expertos asegura que el sistema instalado ofrezca todo su potencial desde el primer día.
Advanced variants are available only in the installed system, through dpkg-reconfigure keyboard-configuration.
Las variantes más avanzadas solo están disponibles en un sistema instalado, mediante la orden dpkg-reconfigure keyboard-configuration.
Reboot back to your installed system.
Reinicie y entre de nuevo en el sistema instalado.
You can register your system at any time later from the installed system.
Puede registrar el sistema después en cualquier momento desde el sistema instalado.