We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I should have been grateful, but instead I just got angry.
Debería haberle estado agradecida, pero reaccioné con indignación.
Instead I just inserted the hood between the body and the collar.
En su lugar solo inserté la capucha entre el cuerpo y el cuello.
And instead I just made things a whole lot worse for her.
Y en cambio, creo que empeoré las cosas para ella.
So instead I just asked her if I could sit with her.
Así que en lugar de eso, le pregunté si podía sentarme con ella.
I wanted to impart love... instead I just became a burden.
Quería darte todo mi amor... sin embargo sólo se ha convertido en una carga.
but instead I just have a million more questions about myself.
Pero en realidad tengo un millón de dudas sobre mí misma.
And you know, everyone's expecting me to say something, but instead I just stood there.
Y tú sabes, todos esperaban que dijiera algo, - pero en cambio solo me quedé allí.
Now I decided to make the world a better place, and instead I just made things worse.
Ahora decidí hacer del mundo un lugar mejor... y en cambio sólo hice mal las cosas.
But they're really difficult, so instead I just stuck a tracer on the inside of the memory stick.
Pero realmente son muy difíciles, así que en su lugar puse un rastreador al interior de tu memoria.
However I don't act on these alarming signals but instead I just venture further into the night and the city.
Sin embargo, no actúo sobre estas señales alarmantes, sino que me limito a adentrarme más en la noche y en la ciudad.
I thought coming out to you guys would be the hardest part, but instead I just have a million more questions about myself.
Creía que abrirme a ustedes sería lo más duro, pero, en lugar de eso, tengo un millón de preguntas más sobre mí misma.
To my surprise, that door leading outside at the south didn't work, and instead I just walk straight through it to a void.
Para mi sorpresa, la puerta del sur hacia abajo no funcionó, y en lugar de eso caminé de lleno por un vacío.
I'm counting the hours as if I were to go on a date with my husband and instead I just have to meet one of my students and his new friend.
Cuento las horas como si tuviera que ir a una cita con mi marido, y en su lugar solo tengo que encontrar uno de mis alumnos, y su nueva amiga.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.