Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
instead of capturing
Vertaling van "instead of capturing" in Spaans
en lugar de capturar
en vez de capturar
en lugar de captar
en lugar de capturarlo
en vez de capturarlo
The vintage camera is gathering dust instead of capturing new memories.
La cámara vintage está criando telarañas en lugar de capturar nuevos recuerdos.
The rogue soldier chose to terminate with extreme prejudice instead of capturing the target.
El soldado renegado eligió eliminar con extrema radicalidad en lugar de capturar al objetivo.
But instead of capturing the terrorists, the FBI, through its Miami director, Héctor Pesquera, arrested the men who had infiltrated those organizations.
Pero en vez de capturar a los terroristas, el FBI, a través de su director en Miami, Héctor Pesquera, arresta a los individuos que habían infiltrado a estas organizaciones.
Instead of capturing the prosaic at home in hundreds of sequential shots, she captures a few macro shots of the prosaic outdoors, thereby enlarging our perception of nature.
En vez de capturar lo prosaico en casa en cientos de tomas secuenciales, captura unas pocas tomas macro del exterior prosaico, así ampliando nuestra percepción de la naturaleza.
In other words, instead of capturing interest, current pre-rolls only cause viewers to eagerly search for the skip button.
Es decir, en lugar de captar interés, los anuncios en formato pre-roll actuales solo inducen a los espectadores a buscar impacientemente el botón de omitir.
This arid way of presenting the subject makes unattractive and difficult to understand, and instead of capturing the interest of the students, a lack of motivation is the result.
Esta forma árida de presentar el tema lo hace difícil de comprender y poco atractivo y, en lugar de captar el interés de los estudiantes, se logra una desmotivación.
They also chose the ZEISS ACCURA bridge-type measuring machine because it provides the desired precision as well as the possibility of scanning workpieces continuously instead of capturing single points.
También han elegido la máquina de medición tipo puente ZEISS ACCURA, ya que ofrece la precisión deseada, así como la posibilidad de escanear piezas de trabajo de manera continua, en lugar de capturar puntos individuales.
On the platform, instead of capturing monsters, the user explores the Port of Rio de Janeiro in search of news reports, excerpts of books, and audio, to understand the region's past and present.
En la plataforma, en lugar de capturar monstruos, el usuario explora la Zona Portuaria de Río de Janeiro en busca de reportajes, fragmentos de libros y audios para entender el pasado y el presente de la región.
Instead of capturing the tiger's head, we've captured its tail.
En lugar de capturar la cabeza del tigre, capturamos su cola.
Use interactive window capture mode: Instead of capturing the active window right away, interactive mode allows you to select the window to capture.
Uso modo interactivo de captura de ventana: En lugar de capturar la ventana activa de inmediato, el modo interactivo le permite a usted seleccionar la ventana a capturar.
Instead of capturing the physical world, he let his imagination fly away, feeling free to use the colours of his mind.
En lugar de capturar el mundo físico dejaba volar su imaginación, sintiéndose libre para usar los colores de su mente.
Instead of capturing the finished article, include these process elements in your photography; a spoon in a mixing bowl of ingredients, or chopped fruit or veg on a chopping board with the knife set aside.
En lugar de capturar el plato terminado, incluye los pasos del proceso: una cuchara en un tazón para mezclar ingredientes, o frutas o verduras picadas en una tabla de cortar, con el cuchillo al lado.
Instead of capturing images covering one square millimeter of the brain, they could capture images covering more than 9.5 square millimeters.
En lugar de capturar imágenes que cubren un milímetro cuadrado del cerebro, podrían capturar imágenes que cubrieran más de 9,5 milímetros cuadrados.
Synoniemen voor instead of capturing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 78 ms.
