We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en vez de aplaudir
en lugar de aplaudir
The disappointing ending made me sit on my hands instead of clapping.
El decepcionante final me hizo quedarme sin aplaudir en vez de aplaudir.
I liked that people knock on the table instead of clapping at the conference.
Me gustó en la conferencia que la gente golpea la mesa con los nudillos en vez de aplaudir
When people snap their fingers at poetry slams instead of clapping.
Cuando las personas chasquean los dedos en concursos de poesía en lugar de aplaudir.
The thousands of people gathered to hear one more long speech from dictator Nicolae Ceauşescu whistled, trampled banners and instead of clapping, booed and chanted anticommunist slogans.
Miles de personas congregadas para escuchar uno más de los siempre extensos discursos del dictador Nicolae Ceaușescu silbaban, pisoteaban pancartas y, en lugar de aplaudir, coreaban consignas anticomunistas y abucheaban.
Instead of clapping for the terrible performance, the audience gave a Bronx cheer.
En lugar de aplaudir la pésima actuación, el público soltó una pedorreta.
Now, instead of clapping your hands closed, open your hands-reverse the action.
Ahora, en lugar de dar una palmada cerrada, abrir las manos-invertir la acción.
All the loud screams in that stadium came from that baseball team and, instead of clapping, all you would hear is them yelling: Saladino!
Los gritos en el estadio eran de todo el equipo de béisbol, y en vez de dar palmas, lo que gritaban era: "Saladino, Saladino, Salta".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.