We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en lugar de compilar
en lugar de compilarlos
This means that instead of compiling just one source file at a time, make compiles a user-specified number of source files simultaneously (so those extra processors in a multiprocessor system are used).
Esto significa que, en lugar de compilar un fichero fuente en un momento dado, make puede compilar un número de ficheros (dado por el usuario) al mismo tiempo. En un sistema multiprocesador esto hace que se usen estos procesadores extra.
Instead of compiling source code and then later running the compiled assembly, you can just run fsi.exe and specify the filename of the script of F# source code, and F# interactive reads the code and executes it in real time.
En lugar de compilar el código fuente y ejecutar a continuación el ensamblado compilado, se puede ejecutar simplemente fsi.exe y especificar el nombre de archivo del script de código fuente en F#. F# Interactive lee el código y lo ejecuta en tiempo real.
Instead of compiling your own list, one of the most popular ways to make a list of P-drugs is just to copy it from clinical teachers, or from existing national or local treatment guidelines or formularies.
En lugar de compilar su propia lista, una de las maneras más extendidas de preparar una lista de medicamentos P consiste meramente en copiarla de los profesores clínicos, o de las recomendaciones o formularios terapéuticos nacionales o locales ya existentes.
Instead of compiling from a source language to machine code, it compiles from JavaScript to better JavaScript.
En lugar de compilar desde un idioma fuente a código máquina, compila desde JavaScript para mejorar JavaScript.
The build system generates a temporary assembly file from any C or C++ source file, instead of compiling them into an object file.
El sistema de compilación genera un archivo de ensamblado temporal a partir de cualquier archivo de origen C o C++, en lugar de compilarlos en un archivo de objeto.
Why don't you focus on the facts I'm giving you instead of compiling your own?
¿Por qué no se centran en los hechos que les cuento en vez de recopilar los suyos?
Shaun Jackman wondered if it was ok to distribute a binary file as provided by upstream instead of compiling it from the accompanied source.
Shaun Jackman preguntó si era correcto distribuir ficheros binarios conforme los provee el desarrollador principal, en lugar de compilarlos desde el código fuente que los acompaña.
However, instead of compiling into an APK that runs on a device, an Android library compiles into an Android Archive (AAR) file that you can use as a dependency for an Android app module.
Sin embargo, en lugar de compilarse en un APK que se ejecute en un dispositivo, una biblioteca de Android se compila en un archivo Android Archive (AAR) que puedes usar como dependencia para un módulo de app de Android.
Instead of compiling sometimes unreliable statistical data, who not directly ask these minority and indigenous language communities about their needs?
En lugar de reunir estadísticas en ocasiones poco fiables, ¿por qué no preguntar directamente a tales comunidades cuáles son sus necesidades?
Instead of compiling content into one huge update and then waiting weeks to make adjustments, we're going to start rolling out pieces of The Coming Storm as they become ready.
En lugar de recopilar el contenido en una actualización más grande y esperar semanas a poder hacer cambios, vamos a ir sacando trozos de La Tormenta Inminente a medida que vayan estando listos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.