Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
instead of having fun
Vertaling van "instead of having fun" in Spaans
en lugar de divertirse
en lugar de divertirme
en vez de divertirte
Feeling schooly, she spent her break reviewing notes instead of having fun.
Sintiendo la presión académica, pasó su descanso repasando apuntes en lugar de divertirse.
Instead of having fun and playing, they have to shut themselves up in their homes for fear of going out because death or mutilation awaits them outside or inside the house.
En lugar de divertirse y jugar, tienen que encerrarse en sus hogares por miedo a salir porque la muerte o la mutilación les espera afuera o dentro de la casa.
If I wanted a lecture, I'd talk to a smart aleck instead of having fun with friends.
Si quisiera una conferencia, hablaría con un sabelotodo en lugar de divertirme con amigos.
If a kid you look after has a health problem, you might be more focused on what could go wrong instead of having fun.
Si un niño a quien cuidas tiene problemas de salud, tal vez te concentres más en lo que podría salir mal que en divertirte.
If you look pained or really nervous while rapping, instead of having fun, feeling excited, and being enthusiastic, the audience will know something is wrong and they won't be impressed by your performance.
Si apenas levantas la mirada o estas nerviosos mientras rapeas, en vez de divertirte, sentir la emoción y ser entusiasta, el público sabrá que algo está mal y no se sentirá impresionado por tu presentación.
But I think about all the times I hid my disease instead of having fun in high school, and how much danger I put myself in because I wanted to be like the other kids and neglected my health.
Pero pienso en todas las veces que escondí mi enfermedad en lugar de divertirme en el bachillerato. Y en cuánto peligro me puse porque quería ser como "los niños normales" y descuidé mi salud.
When I was 17, I was at the war instead of having fun.
Cuando tenía 17, estaba en la guerra en lugar de divertirme.
And you just want to sit around the week, instead of having fun?
Y, ¿sólo vas a quedarte sentado toda la semana, o vas pasarlo bien?
And you just want to sit around the week, instead of having fun?
¿Te vas a quedar aburrido toda la semana o vas a divertirte?
You... you want to go play video games instead of having fun with your family and friends?
¿Quieres ir a jugar videojuegos en vez de divertirte con tu familia y amigos?
Instead of having fun, he just sits there drinking whiskey.
Y, en vez de divertirse, se queda ahí, bebiendo whisky.
"Instead of having fun in the tournament, I'll save these lost souls."
En vez de divertirme en el torneo, salvaré a esas almas perdidas
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 72 ms.
