We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en lugar de utilizar
For winning, you have 1024 ways, so you should lookout for matching symbols on the reels instead of making use of the standard paylines only.
Para ganar, tienes 1024 formas de hacerlo, así que deberás buscar la manera de reunir símbolos en los tambores, en lugar de utilizar solamente las líneas tradicionales.
Instead of making use of such forums, in which the vast majority of States take part, attempts are being made, through the PSI, to impose a selective and non-transparent mechanism operating outside the United Nations and international treaties.
En lugar de utilizar dichos foros, en los que participan la gran mayoría de los Estados, mediante la PSI se intenta imponer un mecanismo de composición selectiva, no transparente y que actúa al margen de las Naciones Unidas y los Tratados internacionales.
In this latter case, strategies are defined in practical terms, and development initiatives (investment, technical assistance) are planned on a flexible, rolling basis instead of making use of a lengthy process of complex multi-year development planning.
En este último caso, las estrategias se definen en términos prácticos, por lo que las iniciativas de desarrollo (inversión, asistencia técnica) se planifican con un criterio flexible y continuado sin emplear un largo proceso de planificación multianual para el desarrollo.
Instead of making use of the opportunity to thank us - for the first time - for unselfishly taking him in, he didn't utter a word.
En vez de expresar de una buena vez su agradecimiento por la desinteresada acogida, no dijo ni una palabra.
Instead of making use of it, Francis seemed to want to go his own way, forming around him a tiny but very active team of trusted collaborators, a bit like what Pius X had done a century before him with his personal "segretariola"
En lugar de servirse de ella, Francisco parecía que quería actuar solo, formando a su alrededor un equipo minúsculo pero muy activo de colaboradores fieles, algo similar a lo que había hecho un siglo antes Pío X con su "segretariola" personal
Power outages and tightly squeezed bandwidth are a good excuse to just go diving instead of making use of internet a frustrating exercise.
Los cortes de corriente y el ancho de banda limitado no son más que una buena excusa para darte un chapuzón y bucear.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.