Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
instead of moving forward
Vertaling van "instead of moving forward" in Spaans
en lugar de avanzar
en lugar de seguir adelante
en vez de avanzar
en vez de seguir adelante
Bulled by fear, he took a step back instead of moving forward.
Presionado por el miedo, dio un paso atrás en lugar de avanzar.
She keeps changing her plan, catching her tail instead of moving forward.
Sigue cambiando de plan, dando vueltas en círculo en lugar de avanzar.
She felt anchored to the past, replaying every argument instead of moving forward.
Se sentía anclada en el pasado, repasando cada discusión en lugar de seguir adelante.
Whenever a project fails, she tears herself apart instead of moving forward.
Cada vez que un proyecto fracasa, ella se autoflagela en lugar de seguir adelante.
I took a step toward him, but instead of moving forward I staggered backward and fell against the wall.
Di un paso hacia él, pero en vez de avanzar trastabillé hacia atrás y caí contra la pared.
In an era in which DC can barely produce interesting and original material they do what they always did before: recycling concepts from the past instead of moving forward into the future.
En una era en la que DC apenas puede producir material interesante y original, hacen lo que siempre han hecho antes: reciclar conceptos del pasado en vez de avanzar hacia el futuro.
After losing the game, he chose to wallow in the mire instead of moving forward.
Después de perder el juego, él eligió hundirse en la desesperación en lugar de seguir adelante.
So instead of moving forward the paddlers will rotate the shaft of the generator by cycling and produce power.
Así que en lugar de avanzar las aspas rotarán el eje del generador al reciclar y producir energía .
So the next time you find yourself falling face-first instead of moving forward, listen to what failure's telling you.
Así que, la próxima vez que te caigas de bruces, en lugar de avanzar, escucha lo que el fracaso tiene que decirte.
Unfortunately, instead of moving forward we see in civil society, employment, reproductive rights and the criminal and immigration system that women's rights are being eroded rather than expanded.
Desafortunadamente, en lugar de avanzar, vemos en la sociedad civil, el empleo, los derechos reproductivos y el sistema penal y de inmigración que los derechos de las mujeres se están erosionando en lugar de expandirse.
You end up spending your time lamenting what you failed to accomplish and what you should have done differently, instead of moving forward, excited about what you've achieved and what you'll accomplish in the future.
Terminarás empleando más tiempo lamentándote por tu fracaso y por las cosas que debiste haber hecho diferentes, en lugar de seguir adelante, motivado por lo que has logrado y lo que lograrás en el futuro.
You end up spending time lamenting what you failed to accomplish and should have done differently instead of moving forward, excited about what you've achieved and what you will accomplish in the future. 13.
Termina malgastando su tiempo al lamentarse lo que no logró y lo que debería haber hecho de manera diferente en lugar de seguir adelante, emocionado por lo que ha logrado y lo que logrará en el futuro.
You end up spending your time lamenting what you failed to accomplish and what you should have done differently, instead of moving forward, excited about what you've achieved and what you'll accomplish in the future.
Terminas usando tu tiempo para lamentarte el haber fallado en lugar de seguir adelante, emocionado por lo que ya has conseguido. 10.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 77 ms.
