Vertaling van "instead of obsessing about" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en vez de obsesionarse con
en vez de obsesionarte por
Now go pay attention to your girlfriend instead of obsessing about her dad.
Ahora, préstale atención a tu novia... en lugar de estar obsesionado con su padre.
Be thankful for the wonderful friendship you have instead of obsessing about what's not going to happen.
Sé agradecido por la maravillosa amistad que tienen, en vez de obsesionarte por lo que no va a pasar.
And, this time, instead of obsessing about getting a perfect job, use your resources to meet people who can help you find new work paths in your life.
Y, esta vez, en lugar de obsesionarte por conseguir un trabajo perfecto, usa tu recursividad para conocer gente que pueda ayudarte a encontrar nuevos caminos laborales en tu vida.
Feeling grateful for what we have (instead of obsessing about what we don't) helps with many different aspects of our lives - like relieving stress and boosting determination to try again when things don't work out the way we want.
Sentir gratitud por lo que tenemos (en lugar de obsesionarnos con lo que no) es de ayuda para muchos aspectos diferentes de nuestras vidas, por ejemplo, aliviar el estrés y reforzar la determinación para volver a intentar cuando las cosas no resultan como queremos.
Instead of obsessing about the number of eyeballs on your videos, laser in on who you're serving.
En vez de obsesionarte por el número de ojos que ven tus videos, enfócate en a quién le está sirviendo.
Instead of obsessing about what you think you've done wrong or could have done differently, focus on the steps you can take to guide and support your child.
En lugar de obsesionarse en pensar qué cree que hizo mal o qué podría haber hecho diferente, concéntrese en los pasos que puede tomar para guiar y apoyar a su hijo.
Instead of obsessing about the degeneration of democracy at the hands of political leaders who cannot fulfill their promises to frustrated voters, we must define a better form of government that can address those grievances.
En lugar de preocuparse por la degeneración de la democracia en manos de líderes políticos que no pueden cumplir con las promesas que les hicieron a votantes frustrados, debemos definir una mejor forma de gobierno que pueda abordar esos reclamos.
Instead of obsessing about our flaws, we'd be much happier and healthier if we embraced them... here's why.
En vez de obsesionarnos con nuestras imperfecciones, seríamos mucho más felices si las aceptáramos. Te mostramos el porqué.
Instead of obsessing about every little thing you and the people around you do, live your life and if you want to help change things, volunteer with an NGO, work on environmental projects, or campaigns.
En lugar de obsesionarte con todo lo que tú y la gente que te rodea hacen, vive tu vida y si quieres ayudar a cambiar las cosas, hazte voluntario en una ONG, trabaja en proyectos ambientales o en campañas.
Instead of obsessing about the effort a team puts in, we focus on their outcomes. Where many companies create monolithic skill-based teams, we go for small cross-functional teams.
En vez de obsesionarnos acerca del esfuerzo que realiza un equipo, nos centramos en los resultados y, al contrario de aquellas empresas (muchas) que crean equipos rígidos basados en las habilidades, preferimos utilizar equipos pequeños y multifuncionales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.