Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
instead of protesting
Vertaling van "instead of protesting" in Spaans
en lugar de protestar
en vez de protestar
En vez de clamar
Many young activists are choosing to run for office instead of protesting.
Muchos jóvenes activistas están eligiendo postularse a un cargo en lugar de protestar.
And, so, instead of protesting, avail yourself of life.
Y así, en lugar de protestar, aprovéchate de la vida.
Instead of protesting against disagreeable circumstances, we must extract useful elements from them for our spiritual growth through meditation.
Nosotros en vez de protestar contra las circunstancias desagradables, debemos extraer de las mismas, mediante la meditación, los elementos útiles para nuestro crecimiento anímico.
When something is not granted to us, it is because we must pay what we owe. Instead of protesting, we must humbly incline ourselves before the verdict of the Law.
Cuando no se nos concede algo, es porque debemos pagar lo que debemos y entonces en vez de protestar, debemos inclinarnos humildemente ante el veredicto de la Ley.
Maybe instead of protesting you guys could like, I don't know, celebrate?
Tal vez en lugar de protestar ustedes podrían, no sé...
In response, airline management issued a warning to them for protesting and suggested that they raise the issue in negotiations instead of protesting.
En respuesta, la gerencia de la aerolínea les emitió una advertencia de que no protestaran y les sugirió que plantearan el asunto en las negociaciones en lugar de protestar.
Don't! an inner voice cried, but instead of protesting, he reached up and his fingers wound in her thick hair.
«¡No lo hagas, no lo hagas!», le decía una voz interior, pero en lugar de protestar, él se incorporó y sus dedos se hundieron en el tupido cabello de ella.
Instead of protesting, victims usually withdraw from the criminal case altogether.
En lugar de protestar, las víctimas suelen retirarse por completo del caso criminal.
Instead of protesting peacefully, some chose to riot, causing chaos in the city.
En lugar de protestar pacíficamente, algunos optaron por desatar el caos, sembrando el desorden en la ciudad.
Instead of protesting against the hounding of men for their political views, you try to bribe our comrades into breaking their strike by offering the leavings of your overfed fellow delegates.
En lugar de protestar contra la persecución de hombres por sus ideas políticas, intentas sobornar a nuestros compañeros para que rompan la huelga, ofreciéndoles las sobras de tus colegas sobrealimentados.
Instead of protesting against the Forest Department, they now complain it isn't strict enough.
En vez de protestar contra el departamento forestal, ahora las comunidades sienten que no son suficientemente estrictos.
Instead of protesting, supporters and members joined together in Hampshire House on Friday afternoon to celebrate.
En lugar de protestar, los simpatizantes y miembros del sindicato se unieron en Hampshire House el viernes por la tarde para celebrarlo.
Then you should learn things like that instead of protesting.
Deberías aprender algo en vez de ir a manifestarte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor instead of protesting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 55 ms.
