We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en lugar de simular
en vez de simular
But instead of simulating hydrofoils you can now command a complete fleet of war ships into several missions.
Pero en lugar de simular hidroaviones ahora se puede dirigir una completa flota de barcos de guerra en varias misiones.
In other words, it is possible to programmatically generate the vendor-specific program instead of simulating it if the Python program is being executed outside of RoboDK's GUI.
En otras palabras, es posible generar mediante programación el programa específico del proveedor en lugar de simular que el programa de Python se ejecuta fuera de la interfaz gráfica de usuario de RoboDK.
It has been a very interesting experience, especially since we have been able to work with real companies in real time, instead of simulating practical case studies in the classroom , said Volkan Erinç and Jeroni Parramón.
Ha sido muy interesante especialmente por el hecho de poder trabajar retos reales para empresas reales a tiempo real en lugar de simular casos prácticos en el aula', argumentaban los estudiantes Volkan Erinç y Jeroni Parramón.
Instead of simulating the conditions in which life emerged on Earth, this experiment actually reproduces the conditions in which amino acids first formed in the early universe.
En lugar de simular las condiciones en que surgió la vida en la Tierra, este experimento realmente reproduce las condiciones que dieron lugar a los aminoácidos en el universo temprano.
Adding up is the only way for a royal city, in order that a city grows with his citizens and finds his own truth, instead of simulating for the one that the world expects from her.
Sumar es el único camino para una ciudad real, para que una ciudad crezca con sus ciudadanos y encuentre su propia verdad, en vez de simular la que el mundo espera de ella.
Because, what could possibly be the sense of a perfect repetition of the real? Why not simply produce instead of simulating a production?
Pues, ¿cuál es el sentido de la repetición perfecta de lo real?, ¿por qué no producir simplemente en vez de simular una producción?
Instead of simulating cables themselves as chains of interconnected bodies/particles, Filo focuses on the effect those cables have on the objects around them.
En vez de simular cables como cadenas de cuerpos interconectados, Filo se enfoca en el efecto que tienen esos cables en los objetos a su alrededor.
Instead of simulating internal Windows logic like a virtual machine or emulator, Wine translates Windows API calls into POSIX calls on-the-fly, eliminating the performance and memory penalties of other methods and allowing you to cleanly integrate Windows applications into your desktop.
Wine le permite ejecutar muchos programas de las llamadas a la API de Windows en llamadas POSIX al instante, eliminando las penas de otros métodos en rendimiento y memoria, y permitiéndole integrar limpiamente las aplicaciones de Ubuntu.
Instead of simulating internal Windows logic like a virtual machine or emulator, Wine translates Windows API calls into POSIX calls on-the-fly, eliminating the performance and memory penalties of other methods and allowing you to cleanly integrate Windows applications into your desktop.
Wine for Mac es una capa de compatibilidad capaz de ejecutar las llamadas de la API de Windows en llamadas POSIX al vuelo, eliminando las penalizaciones de rendimiento y memoria de otros métodos y permitiendo integrar las aplicaciones de Windows en su escritorio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor instead of simulating in het Engels