Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
instead of trying to avoid
Vertaling van "instead of trying to avoid" in Spaans
en lugar de tratar de evitar
en lugar de tratar de evitarlos
Maybe by being aware of that possibility, I can be present with my suffering instead of trying to avoid it.
Tal vez por ser consciente de esa posibilidad, que puede estar presente con mi sufrimiento en lugar de tratar de evitarlo.
It's because he looked at the eternal world and acted accordingly, instead of trying to avoid the moments of crisis.
Es porque miró el mundo eterno y actuó consecuentemente, en lugar de tratar de evitar una crisis momentánea.
To get out of this pattern, we must face our thoughts and emotions instead of trying to avoid or reject them.
Para poder salir de esta pauta, debemos enfrentarnos a nuestros pensamientos y emociones en lugar de tratar de evitarlos o rechazarlos.
We believe that the community as a whole will reward those who focus on supporting these licensing freedoms instead of trying to avoid them.
Creemos que la comunidad en su conjunto premiará a aquellos que se centran en apoyar estas libertades de licencia en lugar de tratar de evitarlos.
And I got to think he'd be better off if he'd come in here sooner instead of trying to avoid you.
Y llegué a pensar que sería mejor si él había venido aquí más pronto en lugar de tratar de evitar que.
We believe that the community as a whole will reward those who focus on supporting these licensing freedoms instead of trying to avoid them.
Creemos que la comunidad como un todo recompensará a quienes se centran en apoyar estas libertades de licencia en lugar de tratar de evitarlas.
If you face rejection from time to time, you'll only be working on developing maturity and thick skin; life is all about how you respond to rejection, instead of trying to avoid it.
Lograrás desarrollar una madurez y una resistencia si enfrentas al rechazo de vez en cuando. La vida se enfoca en la forma en que respondes al rechazo, en vez de tratar de evitarlo.
Instead of trying to avoid them, you're positively encouraged to cause as much havoc as possible.
En lugar de tener que evitarlos, se te recompensará por producir el mayor caos posible.
Instead of trying to avoid social contact, there are many methods you can use to help brighten your face and help you look more refreshed.
En lugar de tratar de evitar el contacto social, habrá muchos métodos que podrás emplear a fin de iluminar tu rostro y lucir más revitalizado.
Instead of trying to avoid the IRS, you tell them up-front that you're not in a position to pay.
En lugar de tratar de evitar al IRS, le dice por adelantado que no está en condiciones de pagar.
Instead of trying to avoid Fischer, Csonka actually turned toward him and threw a forearm at him, brushing the 175-pound Fischer aside.
Este último, en lugar de tratar de evitar a Fischer, corrió en dirección a él y lanzó su antebrazo sobre él, desplazando al defensor de 80 kilogramos.
Instead of trying to avoid the worst parts of a bad new Forest Code, President Dilma should instead be looking for a law that actually protects Brazil's forests.
En lugar de tratar de evitar las peores partes de un nuevo y devastador Código Forestal, la presidenta Dilma tendría que haber buscado una ley que realmente fuese capaz de proteger los bosques de Brasil.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 91 ms.
