And who thinks instigating a war with a heavily armed village is a terrible idea that should never be spoken of again?
¿Y quién cree que instigar una guerra con un pueblo fuertemente armado es una terrible idea de la que nunca se debería hablar?
I came here because the IS jihadists come from all over the world instigating a war against humanity and my government helps them.
"He venido aquí porque los yihadistas de EI vienen de todo el mundo para instigar una guerra contra la humanidad y mi gobierno los ayuda", afirma.
severe bodily injury to a representative of a foreign state aimed at instigating a war or international complications against the Republic: imprisonment from ten to fifteen years (Article 99, para. 2)
Lesiones graves a un representante de un Estado extranjero con objeto de instigar una guerra o complicaciones internacionales contra la República: pena de prisión de 10 a 15 años (párr. 2, artículo 99)
After fighting off subverters, Kilo learns their leader Kris-Lily's ex-boyfriend and colleague-is responsible for instigating a war between the syndicates.
Después de luchar frente a los subversores, Kilo se entera de que su líder Kris, ex-novio y compañero de Lily, es responsable de instigar una guerra entre los sindicatos.
By instigating a war, the Legislative Assembly had destabilised Paris, further undermined the constitution and contributed to its own demise.
Al instigar una guerra, la Asamblea Legislativa había desestabilizado a París, socavado aún más la constitución y contribuido a su propia desaparición.
A person shall be regarded as having committed the offence of instigating a war against the State and shall be subject to a penalty of death, life imprisonment or a shorter term of detention and may also have all his assets confiscated, if he
Se considerará autor de un delito de incitación a la guerra contra el Estado y se castigará con pena de muerte o cadena perpetua o con pena de cárcel por tiempo inferior, siendo lícita la confiscación de la totalidad de los bienes, a todo aquel que
In order to do this, Jacen tricked Lowie, Tesar Sebatyne, a still Joined Jaina and Zekk, into instigating a war between the Chiss and the Killiks.
Para hacer esto, Jacen engañó a Lowbacca, a Tesar Sebatyne, y a los todavía Enlazados Jaina y Zekk, para que instigaran una guerra entre los chiss y los killiks.
Frere, on his own initiative, without the approval of the British government and with the intent of instigating a war with the Zulu, had presented an ultimatum on 11 December 1878, to the Zulu king Cetshwayo with which the Zulu king could not comply.
El 11 de diciembre de 1878 los británicos habían presentado un ultimátum a Cetshwayo, el rey zulú, demandándole que disolviera su imperio, cuando prácticamente ya se habían decidido a atacarlo.
After fighting off subverters, Kilo learns their leader Kris-Lily's ex-boyfriend and colleague-is responsible for instigating a war between the syndicates.
Después de luchar frente a los subversores, Kilo se entera de que su líder Kris, ex-novio y compañero de Lily, es responsable de instigar una guerra entre los sindicatos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.