Someone who instills trust and is able to deal with the enormous task of both informing and calming down the people who are watching these daily broadcasts.
Alguien que inspira confianza y es capaz de bregar con la enorme tarea de informar y calmar al público que sintoniza el programa cada noche.
A man who instills trust.
Un hombre que inspira confianza.
Our consistent ethical trajectory instills trust and confidence among clients, companies, public institutions and governmental authorities.
Nuestra consistente trayectoria ética infunde confianza en clientes, empresas, instituciones públicas y autoridades gubernamentales.
Quality data helps your content stand out from the crowd, and instills trust with both the media and the public.
La calidad de los datos ayuda a que su contenido destaque entre la multitud e infunde confianza tanto en los medios de comunicación como en el público.
Your logo is the first step to building a brand that instills trust
Tu logo será el primer paso para crear una marca que inspire confianza
We aspire to be regarded by motivated and capable individuals as an attractive company, one that instills trust, pride, and a sense of community.
Nuestra aspiración es que las personas motivadas y capaces nos consideren una empresa atractiva, una empresa que inspire confianza, orgullo y sentido de la comunidad.
This proactive, problem-solving attitude toward customer service instills trust and appreciation in BUWW's customers.
Esta actitud proactiva, la resolución de problemas y un buen servicio infunde confianza al cliente y su aprecio por BUWW , indicó.
This immediately sets a personal and friendly tone that instills trust in the customer.
Esto hace que se establezca un tono personal y amable que crea confianza en el cliente.
I found the contrary because a genuine smile breaks the ice, makes people feel comfortable, instills trust, and is contagious.
Para mí ha sido lo contrario porque una sonrisa genuina rompe el hielo y hace que la gente se sienta cómoda. Genera confianza y es contagiosa.
We proposed a branding identity that could assist in maintaining a good relationship between both sectors with the use of a simple and modern graphic language that instills trust in investors.
Se propuso una marca que pudiera apoyar y mantener una buena relación entre ambos sectores con un lenguaje gráfico simple y moderno que genera confianza a los inversionistas.
Essentially, you would want to read something that instills trust in you and that makes you want to choose the company for what you need.
Esencialmente, querrías leer algo que despierte tu confianza y te haga elegir a esa compañía para satisfacer tu necesidad.
At this stage the most important form of care lies in a loving presence which is full of attention and concern, and which instills trust and hope, replacing, thereby, a refusal of death with its acceptance.
En esta fase, el primer cuidado es una presencia amorosa llena de atenciones y de cuidados, que infunden confianza y esperanza de manera que en vez del rechazo de la muerte tenga lugar su aceptación.
The most recognized trust mark on the Internet Displaying the Norton Secured Seal on your website instills trust in your users.
Confianza en su sitio Confianza en la transacción Inspire confianza entre los clientes para realizar transacciones mostrando el sello Norton Secured.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.