Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
institutional support structures
Vertaling van "institutional support structures" in Spaans
estructuras institucionales de apoyo
estructuras de apoyo institucional
estructuras de apoyo institucionales
The achievement of that goal can be facilitated by policies, measures and institutional support structures designed to create an enabling environment for enhanced private-sector development.
El logro de ese objetivo puede facilitarse mediante políticas, medidas y estructuras institucionales de apoyo encaminadas a crear un entorno propicio para estimular el desarrollo del sector privado.
Europe leads the world in the technology of renewable energy and plays an important role in understanding and building the appropriate institutional support structures to promote a sustainable market for green electricity.
Europa es punta de lanza mundial en tecnologías de generación de energía renovable y desempeña un papel importante en el estudio y establecimiento de las estructuras institucionales de apoyo apropiadas para promover un mercado sostenible de electricidad verde.
Global network of related institutional support structures, including information systems, technology centres and research and development institutions to promote greater transfer of environmentally sound technologies to developing countries.
Red mundial de estructuras institucionales de apoyo conexas, incluidos los sistemas de información, centros de tecnología e instituciones de investigación y desarrollo, a fin de promover una mayor transferencia de tecnologías ecológicamente racionales a los países en desarrollo.
There has also been some consolidation and a better understanding of their limits as well as the institutional support structures required to make them effective in helping to achieve United Nations goals.
También se ha producido una cierta consolidación y se ha conseguido un mejor entendimiento de sus límites así como de las estructuras institucionales de apoyo que se precisan para que resulten de ayuda en la consecución de los objetivos de las Naciones Unidas.
Nonetheless, the treaty has always suffered from inadequate institutional support structures.
No obstante, el tratado siempre se ha visto afectado por estructuras de apoyo institucionales inadecuadas.
This is particularly true in countries lacking both well-defined national policies for economic development and effective institutional support structures.
Esto es especialmente cierto en los países que carecen de políticas nacionales bien definidas para el desarrollo económico y de estructuras eficaces de apoyo institucional.
We have adopted a number of strategies, including legislation, more appropriate institutional support structures and a supportive environment for increasing the land and housing stock through multiple and "smart" partnerships.
Hemos adoptado varias estrategias, incluidas legislaciones, y estructuras más apropiadas de apoyo institucional, así como un ambiente favorable para el aumento de la disponibilidad de tierras y de viviendas mediante diversas asociaciones "inteligentes".
Moreover, these difficulties are exacerbated by the unavailability of suitable institutional support structures and financial services, and by the absence of the required physical and social infrastructure, as described above.
Además, esas dificultades se ven exacerbadas por la falta de estructuras adecuadas de apoyo institucional y de servicios financieros, así como la falta de la infraestructura física y social necesaria, como se ha descrito anteriormente.
Through institutional support structures such as the OCBR, community-based research is receiving increased recognition by researchers as a valid and legitimate approach to the co-creation and mobilisation of knowledge.
A través de estructuras de apoyo como la OCBR, la investigación basada en la comunidad cada vez tiene un reconocimiento más importante por parte de los investigadores, en tanto que enfoque válido y legítimo para la cocreación y la movilización del conocimiento.
This entails an improvement in the competitiveness and productivity of SMEs engaged in agro-processing, particularly in rural areas, through capacity-building and the establishment of institutional support structures.
Ello entraña mejoras en la competitividad y productividad de las PYME que elaboran productos agrícolas, sobre todo en las zonas rurales, mediante el fomento de la capacidad y el establecimiento de estructuras de apoyo institucional.
Small island developing States in the development of networking technology-related institutional support structures, including information systems and sources, technology centres, enterprise development centres, and research and development institutions
La elaboración, en los pequeños Estados insulares en desarrollo, de redes institucionales vinculadas al apoyo tecnológico, incluidos los sistemas y las fuentes de información, los centros tecnológicos, los centros de desarrollo de empresas y las instituciones que se dedican a la investigación y el desarrollo
[Agreed] Develop and strengthen networking of related institutional support structures, such as technology and productivity centres, research, training and development institutions, and national and regional cleaner production centres
[Convenido] Desarrollar y fortalecer las redes de estructuras de apoyo institucional conexas, como los centros de tecnología y productividad, las instituciones de investigación, capacitación y desarrollo y los centros de producción menos contaminante de ámbito nacional y regional
Commenting on this disagreement, Jonah in his second essay wrote that Salik himself [has] noted... that the NPT suffers from inadequate institutional support structures...
Comentando sobre este desacuerdo, en su segundo ensayo, Jonah escribió que el mismo Salik señaló [...] que el TNP se ha visto afectado por estructuras de apoyo institucionales inadecuadas [...].
Synoniemen voor institutional support structures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 49 ms.
