Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
instruction leaflet
Vertaling van "instruction leaflet" in Spaans
prospecto de instrucciones
instrucciones del prospecto
Please always read the instruction leaflet carefully before doing a pregnancy test.
Siempre lea el folleto de instrucciones atentamente antes de realizar una prueba de embarazo.
Full details in the instruction leaflet.
Todos los detalles en el folleto de instrucciones.
There was a telephone on another table and he walked over to it, carrying the instruction leaflet he had been given days before and on which were printed, amongst other useful things, the telephone numbers of the ministry of the interior.
Había un teléfono en una mesa apartada y hacia allí se dirigió llevando consigo la hoja de instrucciones que le había sido entregada días antes y donde se encontraban, entre otras indicaciones útiles, los números telefónicos del ministerio del interior.
Refer to the instruction leaflet attached to the product to identify the battery suitable for your toy.
Para reconocer la batería para tu juguete, consulta la hoja de instrucciones incluida con el juguete.
The competent authority shall ensure that a detailed instruction leaflet is enclosed with the packaging of radiopharmaceuticals, radionuclide generators, radionuclide kits or radionuclide precursors.
La autoridad competente verificará que se adjunte un prospecto informativo detallado en el envase de los radiofármacos, generadores de radionucleidos, equipos reactivos de radionucleidos o precursores de radionucleidos.
Member States shall ensure that a detailed instruction leaflet is enclosed with the packaging of radiopharmaceuticals, generators, kits or precursor radiopharmaceuticals.
Los Estados miembros se encargarán de que se adjunte un prospecto informativo detallado en el material de acondicionamiento de los radiofármacos, generadores, equipos reactivos o radiofármacos precursores.
To optimise your installation, its different functions and settings, please consult the relevant amplifier instruction leaflet.
Para optimizar su instalación, sus diferentes funciones y ajustes, por favor remítase al folleto de instrucciones del amplificador pertinente.
Put on the gloves (E) which are attached to the instruction leaflet.
Colóquese los guantes (E) que van adheridos al folleto de instrucciones.
It is important to follow all directions, warnings and precautions detailed in the instruction leaflet before use.
Es importante seguir todas las instrucciones, advertencias y precauciones detalladas en el folleto de instrucciones antes de su uso.
Replace your lens case at the regular intervals advised by your optician or as specified in your solution instruction leaflet.
Cambia el estuche de las lentes según los intervalos regulares aconsejados por tu optometrista o tal como se especifique en el folleto de instrucciones de tu solución para lentes.
The kit comprises four sprues plus two chassis halves which come as separate parts, a small decal sheet, a thin acetate film and the instruction leaflet.
La maqueta se compone de cuatro bastidores más las dos mitades del chasis aparte, una pequeña hoja de calcas, una fina lámina de acetato transparente, así como un folleto de instrucciones.
We find six sprues in the box, one of them for the clear parts and one for the rubber tyres, a decal sheet and an instruction leaflet.
En la caja encontramos seis bastidores, uno de ellos de piezas transparentes y otro de goma con las ruedas, una hoja de calcas y un folleto de instrucciones.
It is crucial to respect the recommendations of your doctor and read the instruction leaflet in the packet where any side effects with other substances (medicine, food, etc.) are listed.
Pero es fundamental respetar las recomendaciones del médico y leer el folleto de instrucciones del paquete, en el que se enumeran los posibles efectos secundarios con otras sustancias (medicamentos, alimentos, etc...
Synoniemen voor instruction leaflet in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 83. Exact: 83. Verstreken tijd: 54 ms.
