Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
instruments for its implementation
Vertaling van "instruments for its implementation" in Spaans
instrumentos para su aplicación
The instruments for its implementation include the introduction of auctioning into the emission trading scheme and of CCS technologies after 2015.
Los instrumentos para su aplicación incluyen la introducción de una subasta en el régimen de comercio de los derechos de emisión y de las tecnologías CAC después de 2015.
The results were used to draft a new version of the State Benefits Act and legislative and regulatory instruments for its implementation, which came into effect in January 2010.
La ley y los instrumentos para su aplicación entraron en vigor en enero de 2010.
Two instruments for its implementation accompany the strategy.
La estrategia se acompaña de dos instrumentos para su implementación.
The planning option chosen and the instruments for its implementation must therefore correspond.
La opción de planificación elegida deberá por tanto adecuarse a los instrumentos para llevarla a cabo.
The conclusions and recommendations of the proposed agenda for development were universally acceptable; however, the mechanisms and instruments for its implementation required further elaboration to ensure that they were clear and transparent.
El orador señala que aun cuando las conclusiones y recomendaciones del programa de desarrollo propuesto son universalmente aceptables, es necesario elaborar aún más sus mecanismos e instrumentos de aplicación de modo que resulten claros y transparentes.
The nature of such action, and the choice of means and instruments for its implementation, shall depend on the scale and stage of development of the conflict.
La naturaleza de esa labor y la elección de los medios e instrumentos necesarios para llevarla a cabo dependerán de la magnitud de los conflictos y de la forma en que hayan evolucionado.
The main sources of EC funding for health assistance, the channels for this funding and the instruments for its implementation are set out in Table 1.
Las principales fuentes de financiación comunitaria al sector de la salud, los canales de esta financiación y sus instrumentos de ejecución se exponen en el cuadro 1.
Reiterates its call to the Commission to allocate funding to the integrated EU maritime policy and put forward suitable legislative instruments for its implementation
Reitera su llamamiento a la Comisión para que asigne una dotación a la política marítima integrada de la UE y elabore los instrumentos legislativos adecuados para su ejecución
Since 1994, the Ministry for Equipment and Physical Planning has striven to refine the new policy and instruments for its implementation in the light of the country's socio-economic evolution.
El Ministerio del Equipo y del Ordenamiento del Territorio está tratando, desde 1994, de fijar la nueva política y los instrumentos de su aplicación en relación con la evolución socioeconómica del país.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 63 ms.
