Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
insufficient progress
Vertaling van "insufficient progress" in Spaans
progreso insuficiente
avanzado lo suficiente
avance insuficiente
avances insuficientes
progresado lo suficiente
avanzado suficientemente
insuficiente progreso
insuficiente avance
insuficiencia de los avances
escasos progresos
insuficientes avances
pocos avances
suficientes progresos
insuficiencia de los progresos
However, insufficient progress has been made so far in implementing this commitment.
No obstante, hasta ahora se ha registrado un progreso insuficiente en la aplicación de este compromiso.
They praised the charity's mission with faint damns, noting insufficient progress made.
Elogiaron la misión de la organización benéfica con alabanzas poco entusiastas, señalando el progreso insuficiente.
In most regions, insufficient progress has been made to improve access to safe drinking water and basic sanitation.
En la mayor parte de las regiones no se ha avanzado lo suficiente para mejorar el acceso al agua potable y a servicios de saneamiento básico.
Unfortunately, insufficient progress has been made in the interim period, and no noticeable decrease in violence against women has resulted.
Lamentablemente, en el período transcurrido desde entonces no se ha avanzado lo suficiente ni se ha logrado una disminución notable de la violencia contra la mujer.
While these achievements are commendable, insufficient progress and persistent educational inequities also remain among and within countries.
Aunque esos logros son dignos de encomio, también se observa un avance insuficiente y la persistencia de desigualdades en la educación, tanto entre países como dentro de estos.
The Report however also proposes retaliatory measures where insufficient progress has been achieved.
No obstante, el Informe también propone medidas de represalia en caso de que se logre un avance insuficiente.
Where there is insufficient progress on particular topics this will need to be promptly identified and corrective action put in place.
Si se observa un progreso insuficiente en temas concretos se tendrán que encontrar rápidamente las causas y aplicar las medidas correctivas necesarias.
This is especially true in the case of those countries that are making insufficient progress in democratic and economic terms.
Ello es especialmente cierto en el caso de aquellos países con un progreso insuficiente tanto en el plano democrático como en el económico.
Work organisation and flexibility - some but insufficient progress
Flexibilidad y organización del trabajo - progreso insuficiente
For most of the issues there has either been insufficient progress towards recovery of a healthy environment, or unfavourable underlying developments.
En la mayor parte de los problemas, ha habido un progreso insuficiente hacia la recuperación de la salud medioambiental o desarrollos subyacentes desfavorables.
Seventhly, insufficient progress has been made in integrating sustainable development into policy-making and implementation at all levels.
En séptimo lugar, se han hecho progresos insuficientes en materia de incorporación del desarrollo sostenible a la formulación y ejecución de políticas a todos los niveles.
UNHCR is concerned that there has been insufficient progress made in resolving protracted statelessness situations.
Preocupa al ACNUR que no se haya avanzado lo suficiente en la resolución de las situaciones duraderas de apatridia.
Map: The world has made insufficient progress towards the MDG sanitation target.
Mapa: El mundo ha logrado progresos insuficientes hacia la meta del ODM sobre saneamiento.
Synoniemen voor insufficient progress in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 328. Exact: 328. Verstreken tijd: 81 ms.
