Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
integrated into a database
Vertaling van "integrated into a database" in Spaans
integrado en una base de datos
This information is integrated into a database, which is updated every day.
Esta información está integrada en una base de datos que se actualiza todos los días.
Obviously, there were many opportunities if different types of data could be integrated into a database.
Evidentemente, las oportunidades se multiplicaban si se podían integrar diferentes tipos de datos en una base de datos.
If not, your data would be integrated into a database with all data sent to a future contract.
Si no fuese así, tus datos quedarían integrados en una base de datos con todos los datos enviados para una futura contratación.
Therefore, it was recommended to watch closely the performance of the suppliers and to make thorough evaluations, which have to be integrated into a database and to be used when evaluating new offers.
Por consiguiente, se recomendó que se observara atentamente el desempeño de los proveedores, se hicieran evaluaciones exhaustivas y se incorporara esa información a una base de datos, que serviría para evaluar nuevas propuestas.
The model will be integrated into a database that combines different sources of information, both GIS as economic, social and environmental data.
El modelo quedará integrado en una base de datos que auna diferentes fuentes de información, tanto GIS como de datos económicos, sociales y ambientales.
All good practices collected by EIGE are integrated into a database, which currently contains information on the following areas
Todas la buenas prácticas recopiladas por el EIGE están incluidas en una base de datos que en la actualidad contiene información en los siguientes temas
Once the month of reference is concluded, the information is integrated into a database that serves as input to start the statistical treatment, thus obtaining monthly trade balance and the annual information at the end of a cumulative period of 12 months.
Una vez concluido el mes de referencia, se integra la información en una base de datos que sirve de insumo para iniciar el tratamiento estadístico, obteniendo así la Balanza Comercial de Mercancías de México mensual y, al finalizar un período acumulado de 12 meses, anual.
Data resulting from this study has been integrated into a database and will be included in EIGE's RDC and available through EIGE's website.
Los datos resultantes de este estudio se han integrado en una base de datos y se incluirán en el RDC y el sitio web del EIGE.
The data resulting from this study was integrated into a database, included in EIGE's RDC.
Los datos resultantes de este estudio se integrarán en una base de datos y se incluirán en el RDC del EIGE.
The personal data collected are integrated into a database that is duly regularized with the National Data Protection Commission (CNPD) and complies with Portuguese and European legislation on the processing of personal data.
Los datos personales recogidos se integran en una base de datos que se encuentra debidamente regularizada ante la Comisión Nacional de Protección de Datos (CNPD) y que cumple la legislación portuguesa y europea sobre el tratamiento de datos personales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 62 ms.
