Vertaling van "integrated into all programmes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Emergency preparedness and response, as well as early recovery, will be integrated into all programmes.
La preparación y la capacidad de respuesta ante situaciones de emergencia, así como las primeras actividades de recuperación, se integrarán en todos los programas.
Human rights, gender-mainstreaming and public access to information will be given high priority during the CCF and these issues will be integrated into all programmes.
Durante la realización del marco de cooperación con el país se asignará alta prioridad a las cuestiones de derechos humanos, a la incorporación de las cuestiones de género y al acceso público a la información y esas cuestiones serán integradas en todos los programas.
Interventions related to HIV/AIDS, early childhood development and emergency preparedness will be integrated into all programmes.
Todos los programas incluirán intervenciones relacionadas con el VIH/SIDA, el desarrollo en la primera infancia y la preparación ante situaciones de emergencia.
It is only through an Organization-wide recognition of this need that we can ensure that public information and communications components are integrated into all programmes.
Sólo si se reconoce esta necesidad en toda la Organización podremos integrar en todos los programas componentes de información pública y de comunicaciones.
The Health Programme comprises the following five subprogrammes and 12 areas of work, while the Health Information system is integrated into all programmes.
El programa de salud abarca los cinco subprogramas y 12 esferas de trabajo siguientes, mientras que el sistema de información sobre la salud está integrado en todos los programas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.