How well an integrated plan will be implemented remains to be seen.
Queda por ver cuán satisfactoria sea la aplicación de un plan integrado.
Secondly, that integrated plan needs to be delivered by one responsible individual.
En segundo lugar, una persona responsable debe llevar a cabo el plan integrado.
The investment in research and development required for ecological transformation can also only be effective if it is part of an integrated plan.
La inversión requerida en investigación y desarrollo para una transformación ecológica también solo será efectiva si es parte de un plan integral.
Intervention should be the result of an overall integrated plan that gives due weight to the different aspects of architecture, structure, installations and functionality.
La intervención debe responder a un plan integral de conjunto que tenga debidamente en cuenta los diferentes aspectos de la arquitectura, la estructura, las instalaciones y la funcionalidad.
Inter-agency coordination resulted in joint planning and an integrated plan.
La coordinación entre los organismos tuvo como resultado una planificación conjunta y un plan integrado.
An integrated plan must be prepared, adapted to the situation on the ground.
Se debe preparar un plan integrado que se adapte a la situación sobre el terreno.
We could offer customers the special size of spindles and technical support and integrated plan of machines.
Podemos ofrecer a los clientes el tamaño especial de husillos y apoyo técnico y plan integrado de máquinas.
The logical framework and integrated plan for monitoring and evaluation will make it easier to measure results and efficiency.
El marco lógico y el plan integrado de seguimiento y evaluación permitirán medir mejor los resultados y la eficacia.
A detailed, integrated plan was needed to determine what work remained and how much it would cost to complete.
Es necesario un plan integrado detallado para determinar qué queda por hacer y cuánto costará completar el proyecto.
Each activity that can be monitored is included in a list that provides the basis for the integrated plan.
Cada una de las actividades susceptibles de vigilancia figura en una lista que constituye la base del plan integrado.
In summary, we have an integrated plan of initiatives designed to conduct and document our responsible actions and the sustainable use of natural resources.
En resumen, contamos con un plan integrado de iniciativas diseñadas para conducir y documentar nuestra actuación responsable y el uso sostenible de los recursos naturales.
These policies would demand appropriate financing and include the assessment of current injection practices and the development of an integrated plan.
Esta política pedirá el financiamiento apropiado e incluirá la evaluación de las prácticas actuales de inyección y la preparación de un plan integrado.
It still has a large commuting, and precisely because of this, should already have been working on a integrated plan with other cities for years.
Ella tiene, aún, una migración pendular grande y, justamente por eso, ya debería tener trabajado en un plan integrado con otras ciudades desde hace años.