We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
circuitos integrados
Some armies are receiving for field trials small arms that integrate integrated-circuit and other cutting-edge technologies into an assault rifle, making them infinitely more destructive.
Hay ejércitos que están recibiendo para pruebas armas que incorporan circuitos integrados y otras tecnologías avanzadas en fusiles de asalto, dándoles un poder mucho más destructivo.
However, to realize these benefits, research must make major progress in device technology, computer architectures, and integrated-circuit processing, while addressing dependability challenges.
Sin embargo para capitalizar estos beneficios los investigadores deben hacer grandes progresos en la tecnología de los dispositivos, las arquitecturas de las computadoras, el procesado de los circuitos integrados, al mismo tiempo que se consideran los aspectos de interdependencias.
Advances in integrated-circuit memory in the 1970s made it more practical to create framebuffers capable of holding a standard video image.
Los avances en la memoria de circuito integrado en la década de 1970 produjeron un coste más práctico para crear framebuffers capaces de almacenar una imagen de video estándar.
Please provide a general description of the provisions of the draft law for the protection of integrated-circuit layout designs.
Sírvanse realizar una descripción general de las disposiciones del proyecto de Ley para la protección de los esquemas de trazado de los circuitos integrados.
The rapid improvement of integrated-circuit technology made it possible for many of the home computers of the late 1970s to contain low-color-depth framebuffers.
La rápida mejora de la tecnología de circuitos integrados hizo posible que muchos de los ordenadores personales de la década de 1970 (como el Apple ll) dispusiesen de framebuffers a color.
Now, in the U. S... both are used in delivery vans for integrated-circuit units.
Ahora, en EE.UU... ambos son usados en camionetas de reparto para unidades de circuitos integrados.
Now, in the U.S... both are used in delivery vans for integrated-circuit units.
Ahora, en los Estados Unidos, ambos se utilizan en furgonetas de reparto para las unidades de circuito integrado.
In 2014, a group of government agencies and investors led by the Ministry of Industry and Information Technology established a fund for integrated-circuit development.
En 2014, un grupo de agencias gubernamentales e inversores liderados por el Ministerio de Industria y Tecnología de la Información estableció un fondo para el desarrollo de circuitos integrados.
Document WT/ACC/GEO/3, Part V, 2(g) states that the Patent Office of Georgia is drafting a law for the protection of integrated-circuit layout designs.
En el documento WT/ACC/GEO/3, Parte V, 2 g) se indica que la Oficina de Patentes de Georgia está redactando una ley para la protección de los esquemas de trazado de los circuitos integrados.
This new piece of legislation also makes provision for the protection of areas such as Geographical Indications, Industrial Designs, Integrated-Circuit Layout Designs, Undisclosed information, which were not catered for in previous pieces of legislation.
Este nuevo texto legislativo también prevé la protección de esferas como las indicaciones geográficas, los dibujos y modelos industriales, los esquemas de trazado de los circuitos integrados y la información no divulgada, que no estaban incluidas en los instrumentos legislativos anteriores.
Please describe what is being done to protect integrated-circuit layout designs pending enactment of the draft legislation.
Sírvanse describir de qué manera se han de proteger los esquemas de trazado de los circuitos integrados en espera de la promulgación del proyecto de legislación.
It is specially equipped for R&D+I projects that require silicon device and integrated-circuit technologies (chips) at all stages, from design and production to encapsulation and subsequent electrical and physical characterisation.
Está especialmente preparada para la realización de proyectos de I+D+i que precisan tecnologías de dispositivos y circuitos integrados de silicio (chips), desde su diseño y fabricación hasta su encapsulación y posterior caracterización eléctrica y física.
Article 1 of the Law of the Republic of Kazakhstan "On Legal Protection of Integrated-Circuit Layouts" defines the state monopoly functions in the area of legal protection of integrated-circuit layouts.
El artículo 1 de la Ley de la República de Kazajstán sobre protección jurídica de esquemas de trazado de circuitos integrados define las funciones que son monopolio estatal en la esfera de la protección legal de los esquemas de trazado de circuitos integrados.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.