Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intellectually dishonest
Vertaling van "intellectually dishonest" in Spaans
But this is pure demagoguery, and it is intellectually dishonest.
Pero esto es demagogia pura, y es intelectualmente deshonesto.
This frustrates me; I perceive it as intellectually dishonest.
Esto me frustra; lo percibo como intelectualmente deshonesto.
Western governments, for their part, must stop being intellectually dishonest.
Por su parte, los gobiernos occidentales deben dejar de ser intelectualmente deshonestos.
In particular, it will help them to see through intellectually dishonest arguments.
En particular, les ayudará a ver a través de argumentos intelectualmente deshonestos.
Frankly, I believe that most social constructivists are intellectually dishonest.
Francamente, creo que la mayoría de los constructivistas sociales son intelectualmente deshonestos.
That would be intellectually dishonest and factually incorrect.
Eso sería intelectualmente deshonesto y factualmente incorrecto.
Losing on purpose is intellectually dishonest.
Perder a propósito es intelectualmente deshonesto.
I should therefore be intellectually dishonest if I were not also atheistic in the affairs of the world.
Por lo tanto sería intelectualmente deshonesto si no también fuera ateo en los asuntos del mundo.
To do otherwise would be to deceive and be intellectually dishonest, misusing my position as an investigative scientist.
Proceder de otro modo sería un engaño e intelectualmente deshonesto, empleando mal mi posición de científico investigador.
Far from challenging the unjust status quo, such projects contribute to its endurance, are intellectually dishonest and should be boycotted.
Lejos de cuestionar el injusto statu quo, estos proyectos contribuyen a su perdurabilidad y son intelectualmente deshonestos, y por eso deben ser boicoteados.
This may be clever debating strategy on the atheist's part, but it's philosophically illegitimate and intellectually dishonest.
Esto pudiera ser ingenioso de parte del ateo cuando se está debatiendo acerca de estrategias, pero es algo filosóficamente ilegítimo e intelectualmente deshonesto.
It is intellectually dishonest to ignore the facts that surgery never has been a medically necessary procedure for treating gender dysphoria and that taking cross-gender hormones can be harmful.
Es intelectualmente deshonesto ignorar el hecho de que la cirugía no ha sido nunca un procedimiento médico necesario para tratar la disforia de género y de que el tratamiento con hormonas puede ser perjudicial.
Faced with a world beset by multiple conflicts, in which individual nations or groups often pursue their interests through the use of force, it would be intellectually dishonest and morally reprehensible to adopt attitudes of resignation or fatalism.
Enfrentados a un mundo acosado por múltiples conflictos, en el que naciones o grupos individuales a menudo persiguen el logro de sus intereses por medio del uso de la fuerza, sería intelectualmente deshonesto y moralmente reprochable adoptar actitudes de resignación o fatalistas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor intellectually dishonest in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 40 ms.
