Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intensifying efforts
Geflecteerde vorm van intensified efforts
Vertaling van "intensifying efforts" in Spaans
intensificar el esfuerzo
intensificación de los esfuerzos
intensificando sus esfuerzos
intensificando esfuerzos
redoblando sus esfuerzos
intensificar la labor
redoblando los esfuerzos
redoblar los esfuerzos destinados
esfuerzos redoblados
intensificado sus esfuerzos
intensificación de esfuerzos
intensifica sus esfuerzos
redoblando esfuerzos
intensificar sus esfuerzos
Algeria noted that it had made a recommendation in favour of intensifying efforts to ensure economic, social and cultural rights.
Argelia señaló que había formulado una recomendación en favor de intensificar el esfuerzo para garantizar los derechos económicos, sociales y culturales.
She noted that the attacks were politically fuelled by hate and highlighted the importance of intensifying efforts for more openness, democracy, and inclusiveness.
La representante observó que esos ataques estaban políticamente motivados por el odio y recalcó la importancia de intensificar los esfuerzos por lograr una mayor apertura, democracia e inclusión.
Of late there has been much talk about intensifying efforts to eradicate poverty.
Últimamente se ha hablado mucho acerca de la intensificación de los esfuerzos para erradicar la pobreza.
All countries would benefit from intensifying efforts towards achieving a more growth-friendly composition of public finances.
Todos los países se beneficiarían de una intensificación de los esfuerzos para lograr una composición de las finanzas públicas más favorable al crecimiento.
Governments are intensifying efforts to co-operate across borders to protect users.
Los gobiernos están intensificando sus esfuerzos para cooperar a través de las fronteras en la protección de los usuarios.
The group is intensifying efforts to improve the supply and to promote the use of the best formulations.
El grupo está intensificando sus esfuerzos para mejorar el suministro y promover el uso de las mejores formulaciones.
This proves the importance of further intensifying efforts in the future to eradicate such violations.
Esto demuestra la importancia de seguir intensificando los esfuerzos para erradicar estas violaciones.
With regard to continuing and intensifying efforts to provide training courses on international human rights standards for law enforcement officers.
Relativa a la continuación e intensificación de los esfuerzos para dictar cursos de capacitación sobre las normas internacionales de derechos humanos a las fuerzas del orden.
Strengthening the international dimension of sustainable development and intensifying efforts to combat global poverty.
consolidar la dimensión internacional del desarrollo sostenible e intensificar los esfuerzos para combatir la pobreza global.
In meeting these demands and intensifying efforts in other priority areas, the secretariat seeks the active support of multilateral and bilateral sources of funding to mobilize the required extrabudgetary resources.
Para atender esas peticiones e intensificar los esfuerzos en otras esferas prioritarias, la secretaría procurará obtener el apoyo activo de fuentes multilaterales y bilaterales de financiación a fin de movilizar los recursos extrapresupuestarios necesarios.
He argued that this crime underscored the importance of intensifying efforts to ensure the safety of journalists, particularly in conflict areas.
Sostuvo que este delito era otra demostración de la aguda necesidad de intensificar los esfuerzos para garantizar la seguridad de los periodistas, en particular en las zonas de conflicto.
It welcomed the common understanding that a number of outstanding questions have to be addressed in intensifying efforts to resolve this major environmental problem.
Se ha congratulado de que se haya convenido en que habrá que resolver varias cuestiones pendientes a la hora de intensificar los esfuerzos para resolver este grave problema ambiental.
Sustaining and intensifying efforts to improve debt management capability inter alia by regularly consulting with creditors and development partners on the debt problem.
Mantener e intensificar los esfuerzos por mejorar la capacidad de gestión de la deuda, entre otras cosas mediante consultas periódicas con los acreedores y los asociados en el desarrollo acerca del problema de la deuda.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor intensifying efforts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 209. Exact: 209. Verstreken tijd: 63 ms.
