Vertaling van "intent to commit a felony" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
intención de cometer un crimen
intención de cometer un delito grave
Actually, it's not burglary unless you enter the home with the intent to commit a felony therein.
Realmente, no es robo a menos que hayas entrado a la casa con la intención de cometer un crimen allí dentro.
Burglary refers to unlawfully entering a house or building with the intent to commit a felony, assault or theft.
El robo con fractura se refiere a entrar ilegalmente en una casa o edificio con la intención de cometer un crimen, el asalto o el robo.
One count of possession and transportation of explosives with intent to commit a felony.
Un cargo de posesión y transporte de explosivos con la intención de cometer un delito grave.
All that matters is that you enter a car with the intent to commit a felony or theft.
Todo lo que importa es que usted entra en un auto con la intención de cometer un delito grave o robo.
Burglary is the act of breaking and entering a dwelling with the intent to commit a felony theft or other crime.
Un hurto es el acto de traspasar y entrar en una vivienda con la intención de cometer el crimen de robo u otro crimen.
It attaches criminal liability to any person who acquires, manufactures or stores firearms, explosives or special tools for manufacture or use with intent to commit a felony.
En él se imputa responsabilidad penal a quienes adquieran, fabriquen o almacenen armas de fuego, explosivos o dispositivos especiales para fabricarlas o utilizarlas con el propósito de cometer un delito.
Actually, it's not burglary unless you enter the home with the intent to commit a felony therein.
En realidad, no es robo a menos que introduzca el hogar con la intención de cometer un delito grave en el mismo.
If you break into a "trailer coach" (like an RV) that is inhabited (meaning someone is living there) with the intent to commit a felony or theft, you may have committed first-degree burglary.
Si irrumpe en un "coach trailer" (como una casa rodante) que está habitada (lo que significa que alguien vive allí) con la intención de cometer un delito grave o robo, usted puede haber cometido robo de primer grado.
Aggravated Assault An assault is considered aggravated assault if the assault was made with a deadly weapon without intent to kill or with an intent to commit a felony.
Asalto agravado significa un asalto que se hizo con un arma mortal, pero sin la intención de matar, o con la intención de cometer un crimen grave.
Burglary - Indiana defines burglary as unlawfully entering someone else's property with the intent to commit a felony or theft in the building.
Robo con fractura - Indiana define el robo con fractura como la entrada ilegalmente a la propiedad de otra persona con la intención de cometer un delito grave o un robo en el edificio.
c Unauthorized and forceful entry with intent to commit a felony or crime, aggravated by use of force and/or physical assault.
c Ingreso no autorizado y por la fuerza con el fin de cometer un delito grave o con agravante por uso de la fuerza o agresión física.
Loitering with intent to commit a felony?
¿Merodear con intención de cometer algún delito?
The subject was charged by the Dimmit County Sherriff's Office with burglary of a habitation with intent to commit a felony and aggravated kidnapping.
El sujeto fue acusado por la oficina del sheriff del condado de Dimmit con robo de una vivienda con la intención de cometer un delito mayor y secuestro agravado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.