We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
propósito de subvertir
The arrest in flagrante delicto is now mandatory also for terrorism offences and for offences committed with the intent to subvert the democratic order (Article 380, para. 2, letter i)
La detención en delito flagrante también es ahora obligatoria para los delitos de terrorismo y los cometidos con propósito de subvertir el orden democrático (inciso i) del párrafo 2 del artículo 380).
Terrorism offences, even with an international scope, or offences committed with the intent to subvert the democratic order are now part of the offences which are subject to police detention (Article 384, para. 1, of the code of criminal procedure).
Los delitos de terrorismo, incluso los de ámbito internacional, o los delitos cometidos con propósito de subvertir el orden democrático ahora forman parte de los delitos por los que se prevé la detención policial (párrafo 1 del artículo 384 del Código de Procedimiento Penal).
using a trending or popular hashtag with an intent to subvert or manipulate a conversation or to drive traffic or attention to accounts, websites, products, services, or initiatives; and
usar un hashtag popular o que es tendencia con la intención de trastornar o manipular una conversación o de dirigir el tráfico o la atención hacia ciertas cuentas, sitios web, productos, servicios o iniciativas; y
if you post multiple updates to a trending or popular topic with an intent to subvert or manipulate the topic to drive traffic or attention to unrelated accounts, products, services, or initiatives
si publicas varias actualizaciones que incluyen una tendencia o tema popular con la intención de alterar o manipular el tema para dirigir el tráfico o la atención hacia otras cuentas, productos, servicios o iniciativas que no guardan relación con esa tendencia o tema.
There are still some within Afghanistan for whom the process represents a threat, and it is their intent to subvert it and to force the Government and the international community into retreat.
Todavía hay algunas personas en el Afganistán para las cuales el proceso representa una amenaza, y su intención es minarlo y obligar al Gobierno y a la comunidad internacional a retirarse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.