Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intention to commit
Vertaling van "intention to commit" in Spaans
intención de cometer
intención de comprometerse
intención de perpetrar
intención de cometerlo
propósito de cometer
intentar cometer
intención de suicidarse
intención de robar
And he has no intention to commit another crime.
No es un peligro para la sociedad y no tiene intención de cometer otro crimen.
Only a person whose thoughts or ideas are manifested in public with intention to commit the offense will be considered as an offender.
Solo se considerará que han delinquido las personas que manifiestan en público esos pensamientos o ideas con la intención de cometer el delito.
Within this framework they declare their intention to commit themselves to the following goals
Dentro de este marco declaran su intención de comprometerse a alcanzar las siguientes metas
However, the EU has signalled its intention to commit itself for 10-15 years.
En cualquier caso, la UE ha manifestado ya su intención de comprometerse para un período de 10 a 15 años.
Violence which occurred, for example, in the context of a legal demonstration would not be considered terrorism if there had been no intention to commit a terrorist act.
La violencia que tiene lugar en el marco, por ejemplo, de una manifestación legal no se considerará terrorismo si no existe intención de perpetrar un acto terrorista.
To prove the offence, it is not necessary to prove intention to commit certain acts, only participation on a battlefield abroad.
Para demostrar que se ha cometido el delito no es necesario probar la intención de perpetrar determinados actos, sino solo el hecho de haber actuado en una zona de combate en el extranjero.
It just means the intention to commit a crime.
Significa: la intención de cometer un crimen.
The government had the intention to commit a mass slaughter in the town center.
El gobierno tenía la intención de cometer una matanza en el centro del pueblo.
Posting content or participating in any form of discussion with the intention to commit any illegal activity is strictly prohibited.
Publicar contenido o participar en cualquier forma de discusión con la intención de cometer cualquier actividad ilegal está estrictamente prohibido.
To prove the offence, it was not necessary to prove intention to commit certain acts, only participation on a battlefield abroad.
Para que existiera este delito no se precisaba probar la intención de cometer determinados actos, sino solo la de participar en una zona de combate en el extranjero.
At best, the commander or operator would only be responsible for deploying the robot, and liability would rest on whether that decision under the circumstances amounted to an intention to commit an indiscriminate attack.
En el mejor de los casos, el comandante u operador solo sería responsable de desplegar el robot y la responsabilidad recaería en si esa decisión en las circunstancias equivalía a la intención de cometer un ataque indiscriminado.
Conduct fraudulent activities (e.g., assuming another person's identity with the intention to commit crime or harm others)
Conducir actividades fraudulentas (por ejemplo, adoptar la identidad de otra persona con la intención de cometer un delito o dañar a otros)
In addition, the report has proven the absence of the main element of the charge of genocide, namely, the intention to commit acts of genocide.
Además, en el informe se demuestra la ausencia del elemento principal en relación con la acusación de genocidio, a saber, la intención de cometer actos de genocidio.
Synoniemen voor intention to commit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 87. Exact: 87. Verstreken tijd: 77 ms.
