Such an inquiry should also take place within the inter-American framework.
Esta encuesta debería tener lugar también en el ámbito interamericano.
Fifth: The two Foreign Ministers also agree to promote the establishment of a norm within the inter-American framework prohibiting individuals with a criminal record of corruption from being appointed to offices or posts in international organizations.
Quinto: Los dos Cancilleres acuerdan también propiciar que en el ámbito interamericano se establezca como norma la prohibición del nombramiento a cargos o posiciones en organismos internacionales a personas con antecedentes delictivos por corrupción.
"Thoughts on the peaceful settlement of disputes in the inter-American framework" (Conference of the Inter-American Bar Association, Tampa, Florida, 1982).
"Reflexiones sobre la vigencia del sistema de solución pacífica de controversias en el ámbito interamericano" (Conferencia de la Federación Interamericana de Abogados, Tampa, Florida, 1982).
Conference participants also adopted an "Inter-American Framework for Action" to guide National Societies' work in the region from 2012 to 2016.
Los participantes de la conferencia también adoptaron un "Marco ínter-Americano para la Acción" para guiar el trabajo de las Sociedades Nacionales en la región desde 2012 hasta 2016.